Recevez par email toute l'actualité de ce blog.
Grands Jeux Fêtes de Noël !
www.le-grand-jeu.com
Venez vous éclater et Gagner du cash au 08 92 79 16 16
Déposez un commentaire !
Tous les commentaires de l'article:
Much On Demand 15.05.08.
-
Leur anglais me faiit rire =)
Mais pffiiiiiiiou ils se débrouillent bien !!
Je pense que certaines personnes ont du bouillonner quand les 2 fans les ont serré dans leurs bras !
-
Pas mal la vidéo ^^.
-
"sorry i don't get it" XD moi je trouve qu'ils parlent super bien anglais =)
même si j'ai pas compris le quart de ce qu'ils ont raconté =/
-
hellokittyemo.sky
mer 21 mai 2008 14:07
a!! jlé déteste les filles qui son venu leur fair un calin !!
-
Ma meilleure amie était a cette émission et elle m'a dit que c'était un enfer
Elle se faissait une joie de pouvoir les voir de prés et tout ce qu'elle a vu mais surtout entendue ce sont des cris d'hystériques
venant de dehors mais aussi de l'intérieur car les filles ne faissaient que parler entre elles donc pour comprendre ce que Bill et Tom se disaient c'étaient galéres mais mon amies et ses amis car elle étainet avec 2 garçons ont dits qu'ils ont eu du courage de supporter ça en plus des calins et de la clef que Tom a recu de la fille certains ont trouvés cela indécent et la fille c'est fait engueuler par des fans aprés .Elles lui ont dit que ca ne se faissait pas et blabla... désole je fais court 
même le présentateur en a eu marre a la fin et a écourté l'interview
Tous ca a cause d'une bande de pouf en chaleur
c'est déguoutant 
VIVE LES FANS
VIVE TOKIO HOTEL
-
une clef ,il y en a qui sont sans gene quand meme et TOM je suis pas sure qu'il ai apprecié !! son regard en dit long .
-
Jentends rien à cause des filles qui peuvent pas arreter de crier XD mais chui pas la seule parce que bill demande tjrs de repeter aussi (a)
-
vous avez vu la tête que fait Tom quand il regarde ce que lui a donner la fille !!! il a pas l'air très content !!! lol
****************************************************************
Fonds d'écran Tokio Hotel sur mon blog crée aujourd'hui !!!! vous pouvez vous servir !!! lol
-
Val
dim 18 mai 2008 13:08
en tout cas j'espère que j'ai pu vous aider pour ceux qui ne comprennaient pas l'interview ^^
-
Val
dim 18 mai 2008 13:02
Suite et fin de la traduction de l'interview :
Tom: "Allez vers elle (en faitje crois qu'elle parle genre de leur plan pour accoster une fille) ... ou autre chose ... Je ne sais pas ... " (petite parenthèse je rêve ou l'un des deux dit "oui" à 5:23 ?! je crois que c'est Bill)
Roxie : "On peut avoir un câlin s'il vous plait ? (ça fait un peu pitié mais bon lol)
Bill: "un câlin ?!"
Roxie: "Oui"
(Un soulèvement de main de la part de Bill genre "oui pourquoi pas" lol)
(elles ont leur calin lol vous remarquerez qe la fille en bleu et blanc n'en revient pas lol)
journaliste: "Ok donc, (je crois qu'il parle de leurs goûts parce que leurs look est différent )
Bill: "Je pense que Tom est plus attiré par le hip hop mais ce n'est pas absolument pas mon genre de musique, ce n'est pas abslument pas ..."
Tom: (essaie de dire quelque chose lol)
journaliste: "Vous écoutez un peu de hip hop ?"
Bill :" Non, je n'écoutes pas le hip hop, je déteste cette musique"
(léger huement de la foule)
Bill : "C'est juste que j'écoutes diférents styles ... Je ne sais pas ... Coldplay, Keane, Green Day ... "
Tom: " Il est plus dans The Empyr, je ne sais pas" (je crois)
Bill : "The Empyr" (il rit)
Tom: "J'ai quelques cd de hip hop ..." (mais je crois que l'émission n'est pas en entier car ça coupe souvent des fois)
journaliste: "Quel artiste allemand préférez vous dans le hip hop ?"
Tom: "Vous savez il y en a pas mal ... "
journaliste: "qui vous aimez écouté le plus ?" (je crois)
Tom: "Vous savez euh ... Samy Deluxe (j'ai pas compris l'autre) "
journaliste: "merci d'avoir accepter notre invitation"
Bill: "Merci beaucoup"
jounaliste: "Bon retour en Allemagne" (il me semble), Tokio Hotel (je sais pas trop quoi)
Désolé pour les trucs que je ne sais pas, mais je ne parle pas non plus couramment anglais, surtout que l'américain, comme vous le savez, c'est spécial et en plus ils mangent la moitié des mots donc ne m'en voulez pas s'il vous plait. Mais si quelqu'un peut combler mes vides, n'hésitez pas
Commentaires