Grands Jeux Fêtes de Noël ! www.le-grand-jeu.com Venez vous éclater et Gagner du cash au 08 92 79 16 16

Bild - Prügel-Alarm bei Rüpel-Rapper Bushido  (Informations) posté le lundi 26 mai 2008 05:19

After-Show-Party der Comet-Verleihung
Prügel-Alarm bei Rüpel-Rapper Bushido



Freunde sagen über ihn, er sei ein höflicher, netter und hilfsbereiter Mensch. DIESE Bilder sagen über Bushido (29) etwas anderes...

Schon wieder Prügel-Ärger um Deutschlands erfolgreichsten Rapper. Bei der After-Show-Party der Comet-Verleihung (Freitag, Oberhausener Turbinenhalle) kam es zum Eklat – drei Wochen nach ähnlichen Vorfällen in Nürnberg.

Rückblick: Im Anschluss an die Bravo-Supershow hatte sich Bushido mit dem Schwager von Uwe Ochsenknecht, Ingo Robin Wierichs, geschlagen. Die Beteiligten zeigten sich gegenseitig an. Die Ermittlungen laufen.

Aber was passierte in Oberhausen?

Gegen 1.30 Uhr kam es zum Streit zwischen einer Handvoll Bushido-Freunde und Türstehern der Sicherheitsfirma S.E.C. Security. Ein Augenzeuge: „Bushido wollte Einlassbändchen für seine Bekannten. Die durften die Türsteher aber nicht so ohne Weiteres herausgeben.“ Die Stimmung heizte sich auf. Fast 20 Gäste sammelten sich am Eingang zur Party in der alten Industrie-Brache, in der Stars wie Oliver Pocher, Jimi Blue, die Mädels von Monrose und Tokio Hotel feierten.

Dann das Handgemenge. Zwei bis drei Freunde des Rappers gerieten mit Sicherheitskräften aneinander, schubsten und ohrfeigten sie. Der Rap-Star war auch dabei.

Ein Türsteher warnte Unbeteiligte: „Gehen Sie lieber jetzt nicht raus. Das ist viel zu gefährlich.“ Die Atmosphäre beruhigte sich erst Stunden später. Bushido feierte in der Disco weiter. Ständig umringt und geschützt von seinen Freunden.

Schon am 30. Mai droht wieder Rüpel-Alarm: Bushido tritt bei The Dome 46 in Bremen auf.

Source Bild.de


Aftershow-Party de la cérémonie des Comets

Alerte de baston chez le rappeur-cancre Bushido


Des amis disent à son sujet qu’il est un homme très poli et serviable. CES images nous disent autre chose au sujet de Bushido…


Encore des embrouilles de baston autour du rappeur le plus célèbre en Allemagne, Bushido.
A « l’Aftershow-Party » de la cérémonie des Comets (Vendredi, Turbinenhalle à Oberhausen) ça a éclaté – trois semaines après des circonstances semblabes à Nüremberg.

Retour en arrière : Après le Bravo-Supershow, Bushido s’était emmelé avec le beau fils de Uwe Ochsenknecht,Ingo Robin Wierichs. Les concernés ont portés plainte l'un l'autre. Les enquêtes sont en cours.

Mais que c’est-il passé à Oberhausen ?


Vers 1h30 la dispute a commencé entre quelques amis de Bushido et les gardes du corps de la firme de sécurité S.E.C. Un témoin : « Bushido voulait des bracelets d’entrée pour ses collègues. Mais les gardes du corps n’avaient pas le droit de les donner ». L’atmosphère se chauffe. Près de 20 invités se sont regroupé vers l’entrée de la fête dans l’ancienne industrie, dans laquelle des Stars comme Oliver Pocher, Jimi Blue, les filles de Monrose et
Tokio Hotel fêtaient.

Ensuite la mélée. Deux à trois amis du rappeur se sont emmelés avec les Securitas, les ont poussés et les ont giflés. La Star du rap était aussi présente.

Un garde du corps a averti les non-impliqués : « Ne sortez pas maintenant. C’est beaucoup trop dangereux. » L’atmosphère c’est seulement détendue quelques heures après. Bushido continua de fêter dans une discothèque. Sans cesse entouré et protégé de ses amis.

 

Traduction by ladygermany pour www.tokiohotel-switzerland.com

Partager

Déposez un commentaire !

(facultatif)

(facultatif)

error

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.
Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (38.107.191.112) pour vous identifier.     

Tous les commentaires de l'article:
Bild - Prügel-Alarm bei Rüpel-Rapper Bushido

  • Muriel

    lun 26 mai 2008 17:35

    MDR! En gros Bushido à l'after des comet c battu et ils disent d TH qu'ils était là aussi

  • kanzaki.

    lun 26 mai 2008 17:23

    Traduction please.

  • Jade

    lun 26 mai 2008 17:14

    TRADUCTION S'IL VOUS PLAIIT!!!!!

  • don't fraizy mailto

    lun 26 mai 2008 16:50

    merci bcp pour la traduc billounette89 !!!!!!!!!c tro gentille !!!!!!!parce ke ici ils metten preske jamé les traduc !alor merci

  • billounette89

    lun 26 mai 2008 16:44

    Amis disent de lui qu'il était un poli, gentil et cher homme. CETTE images disent au sujet de Bushido (29) quelque chose d'autre ...

    Encore fessée colère de succès pour l'Allemagne rappeur. Lors de l'après-spectacle de la soirée de remise de Comet (vendredi, Oberhausen Turbinenhalle), il est venu au scandale - trois semaines après des incidents similaires à Nuremberg.

    Rétrospective: A la suite de la Bravo Super Show s'était Bushido avec le frère de Uwe Ochsenknecht, Ingo Wierichs Robin, battus. Les parties se sont mutuellement. Les enquêtes en cours.

    Mais ce qui est arrivé à Oberhausen?

    Contre 1.30 heures, il est venu à la dispute entre une poignée d'amis et de Bushido Türstehern de la compagnie de sécurité SEC Security. Un témoin oculaire: "Bushido voulait pour son admission à ruban connaissances. Les portiers, mais qui pouvaient pas aussi facilement la matière. "L'ambiance est chauffé. Près de 20 invités se sont rassemblés à l'entrée de la fête à l'ancienne friche industrielle, à des stars comme Oliver Pocher, Jimi Blue, les filles et de Monrose Tokio Hotel célébré.

    Puis le mêlée. Deux à trois amis de l'affaire frappeurs avec les forces de sécurité les uns sur les autres, schubsten et ohrfeigten. Le rap-Star y était aussi.

    Un portier passants en garde: "Allez vous préférez ne pas sortir. C'est beaucoup trop dangereux. "L'atmosphère se calma qu'après heures plus tard. Bushido célébré dans une discothèque. Constamment entouré et protégé par ses amis.

    Dès le 30 Rüpel mai menace de nouveau l'alarme: Bushido, The Dome, se produit dans 46 à Brême.

  • elodie mailto

    lun 26 mai 2008 14:06

    est ce que tu pourrais mettre la traduction si ces possible?

  • x-Streichung-x

    lun 26 mai 2008 13:22

    Hum... je vais mettre ce que j'ai compris ! Même si ça vaut pas une traduction ! ;)
    Donc... Bushido aurait voulu des places "VIP", on va dire, pour des connaissances (au Comet), et ça n'as pas était accepter ! Le service de sécurité s'est chauffé, et une bagarre à eu lieu entre les amis de Bushido et la sécurité (quelques personnalités comme nos chers Tokio Hotel, mais aussi Jimi Blue etc. "suivaient" la scène).

    Pour la suite... j'ai pas bien compris... si ils sont rentrés ensembles ou non... je pense qu'ils sont rentrés quand même hein, mais c'est pas sûr !

    1 heure après, l'atmosphère se serrait détendue, Bushido et compagnie auraient ensuite célébrés tous ça en discothèque ! On s'entoure constamment et protégé de ses amis.


    Voila voila =) en espèrant que je vous est aider un peu... je rapelle que c'est approximatif !

  • sarah mailto

    lun 26 mai 2008 13:16

    bon c'est une tite traduction mais faites avec internet chui dsl
    mais c'est tjrs sa on comprend un peu se que sa di en général :
    Amis disent de lui qu'il était un poli, gentil et cher homme. CETTE images disent au sujet de Bushido (29) quelque chose d'autre ...

    Encore fessée colère de succès pour l'Allemagne rappeur. Lors de l'après-spectacle de la soirée de remise de Comet (vendredi, Oberhausen Turbinenhalle), il est venu au scandale - trois semaines après des incidents similaires à Nuremberg.

    Rétrospective: A la suite de la Bravo Super Show s'était Bushido avec le frère de Uwe Ochsenknecht, Ingo Wierichs Robin, battus. Les parties se sont mutuellement. Les enquêtes en cours.

    Mais ce qui est arrivé à Oberhausen?

    Contre 1.30 heures, il est venu à la dispute entre une poignée d'amis et de Bushido Türstehern de la compagnie de sécurité SEC Security. Un témoin oculaire: "Bushido voulait pour son admission à ruban connaissances. Les portiers, mais qui pouvaient pas aussi facilement la matière. "L'ambiance est chauffé. Près de 20 invités se sont rassemblés à l'entrée de la fête à l'ancienne friche industrielle, à des stars comme Oliver Pocher, Jimi Blue, les filles et de Monrose Tokio Hotel célébré.

    Puis le mêlée. Deux à trois amis de l'affaire frappeurs avec les forces de sécurité les uns sur les autres, schubsten et ohrfeigten. Le rap-Star y était aussi.

    Un portier passants en garde: "Allez vous préférez ne pas sortir. C'est beaucoup trop dangereux. "L'atmosphère se calma qu'après heures plus tard. Bushido célébré dans une discothèque. Constamment entouré et protégé par ses amis.


  • Mélanie mailto

    lun 26 mai 2008 13:14

    C'est moi qui beugue ou Bushido a été interpellé ? :O ^^

  • Analou

    lun 26 mai 2008 13:13

    En fait... Ils ne disent pas grands choses sur Tokio Hotel. Ils parlent de Bushido, un rapeur allemand, à l'AfterShow des Comets. Il y a eu la sécurité et la police (Comme on peut voir sur la photo). Mais en fait après je ne comprends pas ce qui est marqué --" Il s'est passé quelque chose entre les stars, je crois. Je ne suis pas sûre alors ne vous fier pas à ma traduction x) Il s'est juste passé quelque chose après l'Aftershow, mais je sais pas si c'est violent, ou autre(s) chose(s)... Voilà x)
    Tchou.
    Sinon jveux bien la traduction aussi =)




 

Accueil | PC | PS3 | 360 | Wii | PS2 | DS | PSP | IPHONE | Web |
Jeux du moment : The Saboteur PC | Final Fantasy XIII PS3 | Prince of Persia : Les Sables Oubliés 360 | James Cameron's Avatar : The Game Wii | Sonic Classic Collection DS