TH preps another assault on American cities  (Informations) posté le vendredi 04 juillet 2008 03:16

Tokio Hotel preps another assault on American cities

By Tjames Madison / LiveDaily Contributor

Glam-rockers Tokio Hotel [ tickets ] have announced dates for a summer headlining run through North America behind the band's English-language debut, "Scream."

The German quartet--lead singer Bill Kaulitz, guitarist Tom Kaulitz, drummer Gustav Schafer and bassist Georg Listing--is making another attempt on American markets this year after canceling its spring tour following an injury to Kaulitz's vocal chords (and subsequent surgery to remove a cyst).

The group will kick off the upcoming run Aug. 7 in Sayreville, NJ, and plans to visit 11 cities on the trek, which runs through late August. Details are below.

"Scream," released May 6 in the United States, contains English versions of songs from the band's previous German-language albums, 2005's "Schrei" and last year's "Zimmer 483." Although the new album--which is sold as "Room 483" in German-speaking territories, the English translation of "Zimmer 483"--has performed well in Europe, selling more than 600,000 copies to date, the band has struggled to gain popular success in the US, although the group has attracted a ground swelling of support due to its theatrical live act.

Formed in Magdeburg, Germany in 2001, Tokio Hotel [ tickets ] has scored four No. 1 singles and two No. 1 albums in its native Germany, and has sold more than 3 million CDs and DVDs combined, according to a press release.

Note: The following tour dates have been provided by artist and/or tour sources, who verify its accuracy as of the publication time of this story. Changes may occur before tickets go on sale. Check with official artist websites, ticketing sources and venues for late updates.]
tour dates and tickets

August 2008
7 - Sayreville, NJ - Starland Ballroom
9 - Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec - International Hot Air Balloon Festival
11 - Cleveland, OH - House of Blues
12 - Detroit, MI - The Fillmore
15 - Chicago, IL - House of Blues
16 - St. Paul, MN - Myth
19 - San Francisco, CA - The Fillmore
20 - Anaheim, CA - House of Blues
25 - Denver, CO - Gothic Theatre
27 - Dallas, TX - House of Blues
28 - Houston, TX - Verizon Wireless Theater

Source http://www.livedaily.com/news/14483.html

Déposez un commentaire !

Mieux vous connaître (facultatif) :

error

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.
Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (38.103.63.58) pour vous identifier.

Tous les commentaires de l'article:
TH preps another assault on American cities

  • ipui

    dim 06 jui 2008 23:16

    é leur vacances alors ils i pense ??

  • catwoman

    sam 05 jui 2008 00:58

    et bill va se re pété la voix ke sa metonerai pa
    mai ne parlons pa d malheur kan mem

  • ellen

    ven 04 jui 2008 22:28

    le 22 ils serotn à LA ça vient d'êtrez annoncé
    d'un côté si ils sont là bas au temps qu'ils remplissent... même si il faut pas qu'ils forcent de trop
    je sens qu'après des vacances vont si'imposer! XD!

  • tprincesshotel

    ven 04 jui 2008 19:56

    merci pour la traduc FLOW !!
    *GLOUPS*
    tout...tout CA ??
    je voudrais pas faire la rabat-joie mais ils sont pas prudent du tout du tout ( bill et sa voix --"" ) et en plus avant de faire une tournée américaine pour ces chères heu ... comment dire .. américaines [X)] il feraient mieux de rattraper TOUS les concerts qu'il son été obligés d'annuler ce serait plus juste ^^
    enfin non ils feraient carrément mieux de se reposer et de repartir aux Maldives X]

    Ils se bousillent ; la faute à qui ? --- (aux améric.... XD) aux producteurs !
    d'un côté c'est vrai que ça nous regarde pas trop mais de l'autre en fait ça nous regarde beaucouop parce qu'on tient à eux comme si ils étaient nos gosses X]

    <3

  • mailto emily

    ven 04 jui 2008 17:39

    ils vont se tué a faire sa T_T
    ils ne se reposent donc jamais O_o
    ra la la
    fin bon si ils sont heureux de faire sa je suis heureux poru eux en esperant que sa va pas fair kom l'allemagne kil on oublié pour l'europe et et que la il nosu oublie poru les US T_T enfin on vera bien j'ai un peu peur mais je les soutien a font !

  • Marion

    ven 04 jui 2008 16:32

    C'est cool, mais j'aimerai qu'ils se reposent pour faire le nouvel album !!!

  • Bee

    ven 04 jui 2008 15:39

    Mon dieu mon dieu mon dieu...PAIX A SA VOIX.

  • chriss..

    ven 04 jui 2008 12:57

    Allez sur mon blog perso

  • hachi

    ven 04 jui 2008 12:15

    ALERTE! LES TH SONT 2EME POUR LES MTV EN ROUMANIE! VA VITE VOTER ILS ONT BESOIN DE TOI (vote pour 1000 meere) http://www.mtv.ro/sondaje/mtv-by-request


    (Dsl Chouka pr aller plus vite g copié collé ton ancienne alerte ^^)

  • flow

    ven 04 jui 2008 11:41

    Voilà jviens de faire la traduc' pour ceux (celles) qui veulent

    Tokio Hotel prépare un autre assaut des villes américaines

    By Tjames Madison / LiveDaily Contributor

    Les glam-rockeur Tokio Hotel ont annoncé des dates pour une nouvelle tournée cette été à travers l'Amérique du Nord avec leur album en anglais "Scream"

    Le quatuor allemand -- chanteur -leadeur Bill Kaulitz, le guitariste Tom Kaulitz, le batteur Gustav Schäfer et le bassiste Georg Listing -- sont en train de faire une autre tentative sur le marché américain cette année après avoir annulé leur tournée au printemps dernier après la blessure au corde vocale de Bill Kaulitz (et postérieurement une opération pour enlever un kyste)

    Le groupe donne le coup d'envoi de leur retour le 7 août a Sayreville, NJ, et visitera 11 villes durant le mois d'août. Les détails sont en dessous.

    "Scream" sortit le 6 mai aux USA, contient les versions anglaise des chansons de leur précédents albums en allemand de 2005 "Schrei" et de l'année dernière "Zimmer 483". Quoique le nouvel album -- vendu sous le nom de "Room 483" sur le territoire allemand, la traduction de "Zimmer 483" -- a bien marché en Europe, vendu à plus de 600 000 copie de nos jours, le groupe lute pour gagner du succès aux USA, quoique le groupe a attiré un (ground swelling??) de soutient dut à leur performance live.

    Formé à Magdeburg en Allemagne en 2001, Tokio Hotel a 4 single n°1 et 2 albums n°1 dans leur Allemagne natale, et a vendu plus de 3 millions de CD et de DVD confondu, selon la presse.

    Note : (elle n'a rien a voir avec le groupe, c'est pas important. Ca explique qu'il faut se renseigner sur les sites officiels des artistes pour les tickets,...)

    Dates du moi d'août :

    7 - Sayreville, NJ - Starland Ballroom
    9 - Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec - International Hot Air Balloon Festival
    11 - Cleveland, OH - House of Blues
    12 - Detroit, MI - The Fillmore
    15 - Chicago, IL - House of Blues
    16 - St. Paul, MN - Myth
    19 - San Francisco, CA - The Fillmore
    20 - Anaheim, CA - House of Blues
    25 - Denver, CO - Gothic Theatre
    27 - Dallas, TX - House of Blues
    28 - Houston, TX - Verizon Wireless Theater