*****************************************
Foto © Universal Music
Foto © Universal Music
Source Bravo.de
Exclusive interview, Chantelle about TH-Tom!
The Flipsyde singer Chantelle told us about her meeting with Tom Kaulitz. Is Tom her type? What did they talk about? You will get the answers here.
The image tells us already: Chantelle Paige , singer of the band Flipsyde and Tokio Hotel guitarplayer Tom Kaulitz had a lot of fun when they bumped into eachother in a bar in Los Angeles.
And how did that meeting go? What did the two of them talk about? And is Tom Chantelles type? In an exclusive interview she told us.
* *
*
*
Did you know Tom already before this meeting, or had you heard about him and Tokio Hotel already?
C: I had never met Tom before, it was a pleasant surprise. I had heard of Tokio Hotel before and I knew their songs. They are extremely talented boys.
How was your first impression of Tom at the Hotelbar?
C: He is very big and impressive. I totally like his style, it is very unique, not to mention his adorable accent.
What did you talk about?
C: We talked a lot about music. And I told him about my band, Flipsyde and about our album that is coming out (state of survival). He said he had seen the video to our single: when it was good and that he liked it, which was really very sweet. Then he asked me which german words I knew (Flipsyde had toured 6 weeks with Sarah Connor) and after I told him a few of the german words I knew and messed them up, he corrected them and taught me a few new ones. And a lot more, we talked for a long time. He is so sweet and entertaining.
Did you exchange numbers and do you plan on seeing eachother again?
C : ;-)
Is Tom your type? and what is so special about him compared to other boys?
C: I dont really have a type,that attracts me optically. It has more to do with character. Eventhough Tom looks really good, his personality confinced me of him. He is very curious and attentive. It was a lot of fun talking to him. And what makes him so special : he is extremely talented and motivated. It is hard to keep my attention, but somehow he keeps it. And we all know it is hard to keep Toms attention, but ;-) I dont really have to tell you that I am happy that we met?
Translation by Pat@THA
Interview exclusive, Chantelle à propos de TH-Tom !
La chanteuse de Flipsyde, Chantelle, nous racontait sa rencontre avec Tom Kaulitz. Tom est-il son type ? De quoi ont-il parlé ? Vous aurez les réponses ici.
L'image le trahit déjà : Chantelle Paige (21), la chanteuse du groupe Flipsyde et le guitariste de Tokio Hotel, Tom Kaulitz (19), se sont beaucoup amusés quand ils se sont rencontrés dans un bar à Los Angeles.
Mais comment cette rencontre s'est passée vraiment ? Autour de quoi tournait la conversation entre les deux ? Et Tom est-il le type de Chantelle ? Dans une interview exclusive elle nous raconte.
* *
*
*
Connaissais-tu déjà Tom avant cette rencontre ou avais-tu déjà entendu parler de lui et Tokio Hotel ?
Chantelle : Je n'avais jamais rencontré Tom avant, c'était une surprise agréable ;-) Cependant, j'ai déjà entendu parler de Tokio Hotel avant et je connaissais leurs chansons. Ce sont des garçons extrêmement talentueux.
Comment était ta première impression de Tom au bar de l'hôtel ?
Chantelle : Il est très grand et impressionnant. J'aime complètement son style, c'est vraiment exceptionnel, sans parler de son accent adorable.
De quoi avez-vous parlé ?
Chantelle : Nous avons beaucoup parlé de musique et je lui ai parlé de mon groupe Flipsyde et de notre album qui sort (“State Of Survival”). Il a dit qu'il avait vu la vidéo de notre single ‘When It Was Good’ et que ça lui avait plu, ce qui était vraiment mignon
Alors, il m'a demandé quels
mots je connaissais en allemand (Flipsyde a tourné six semaines
avec Sarah Connor en Allemagne) et après que je lui ai dit les
quelques mots en allemand que je connaissais et les avoir esquinté,
il les a corrigés et m'en a appris de nouveaux ! Et beaucoup plus
encore, nous avons parlé longtemps. Il est si mignon et
amusant.Avez-vous échanges vos numéros (de téléphone) et planifiez-vous de vous revoir ?
Chantelle : ;-)
Tom est-il ton type ? Et qu'est-ce qui est si spécial à propos de lui en comparaison avec d'autres garçons ?
Chantelle : Je n'ai pas vraiment un type de gars qui m'attire visuellement, ça a plus à faire avec le caractère. Bien que Tom paraisse très bien, sa personnalité m'a convaincu sur lui. Il est très curieux et attentif et parler avec lui était très amusant. Et c'est ce qui le rend si particulier : il est extrêmement talentueux et motivé. Il est difficile de tenir mon attention, mais d'une certaine façon il a réussit cela ! Et nous savons tous qu'ils est difficile de tenir l'attention de Tom, mais ;-) Je ne dois pas vraiment vous dire que je suis heureuse que nous nous soyons rencontrés ! »
Photos : © Universal Music
Traduction Ibuprofène pour le FC Officiel Français.
. juste que je suis contente et je voulais partager l'info que j'ai vu.
. 
aller voir aussi le blog des stalker parce que la je comprend plu rien pourquoi elle disent Merci a Tom ? euh confuse la
c'est juste que on a pas eu d'interview de Tom a pars Chantelle so dsl si j'ai posé la question LOL ou oon reparle d'elle mais bon bref xDD 
Commentaires