Bravo #26 (DE)  (scans) posté le dimanche 21 juin 2009 00:30



"WIN! 10 handsignierte T-SHIRTS ZU GEWINNEN !
Wie cool ist das denn!? BRAVO verlost zehn stylische T-Shirts! Die coolen Teile wurden von den Tokio-Hotel-Jungs
für die Anti-Aids-Kampagne von H&M eigenhändig designt
und nur für dich signiert! Du willst unbedingt ein Shirt gewinnen ? Mach mit!
Der Gewinnspielcode lautet 02.
Die Teilnahmebedingungen findest Du auf Seite 61. Viel Glück !

WIN! SO KANNST DU BEI ALLEN BRAVO-GEWINNSPIELEN MITMACHEN ...
Wer an einer Verlosung in unserem Heft mitmachen möchte, hat mehrere Möglichkeiten. Aber eines ist bei allen
Gewinnspielen gleich und megawichtig: Du musst unbedingt Deine Adresse und den jeweiligen Gewinnspielcode
[zum
Beisbiel 01] angeben! Aktions- und Einsendeschluss für Heft 26/2009 ist
der 23. Juni 2009. Der Rechtsweg ist audgeschlossen.

PER POST
Schick eine ausreichend frankierte Postkarte mit dem jeweiligen Gewinnspielcode an:
BRAVO 26,Gewinnspiel
Postfach 20 03 40
80003 München

PER HANDY
Ganz einfach! Schick eine SMS mit dem Keyword BRAVO [Leerzeichen] und dem zweistelligen Gewinnspielcode sowie
Deinem Namen und deiner Adresse an die 33339.

PER TELEFON
Oder ruf an! Wähl die WIN-Nummer. Wichtig: Anstelle der xx wählst DU den zweistelligen Gewinnspielcode:
0 13 78/00 14 15 xx"



GOOGLE:
"WIN! 10 autographed T-SHIRTS TO WIN!
How cool is that? BRAVO raffled ten stylish T-shirts! The cool parts were from the Tokio hotel boys
for anti-AIDS campaign by H & M original designed
and just signed for you! You want to be a winning shirt? Join us!
The code is 02 Raffle
The conditions of participation can be found on page 61 Good luck!

WIN! CAN YOU ALL FOR BRAVO PROFIT UP PLAY ...
Who in a raffle in our journal would like to join, has several options. But one thing is for all
Mega lottery equal and important: You have to be necessarily your address and the relevant code lottery
[to Beisbiel 01] specify! Action and the deadline for Issue 26/2009 is 23 June 2009. The judges' decision is audgeschlossen.

BY POST
Send a sufficiently stamped postcard with the lottery code:
BRAVO 26, Raffle
Postfach 20 03 40
80003 Munich

PER MOBILE
It's easy! Send an SMS with the keyword BRAVO [space] and the two-digit code and Sweepstakes
Your name and your address to the 33339th

BY PHONE
Or call me! WIN dial the number. Important: Instead of DU xx choose the double-digit Raffle Code:
0 13 78/00 14 15 xx



"WIN! 10 T-SHIRTS AUTOGRAPHIES A GAGNER !

C'est trop cool, non !? BRAVO tirera au sort dix personnes qui recevront un de ces T-Shirts des plus stylés ! Ceux-ci ont été créés par les gars de Tokio Hotel eux-mêmes, pour la campagne de lutte contre le SIDA de H&M et sont signés rien que pour toi !

Tu veux absolument gagner un T-shirt? Participe !
Le code de ce concours est le 02.

Vous trouverez les conditions de participation à la page 61. Bonne chance !


WIN! TU PEUX PARTICIPER A TOUS LES JEUX-CONCOURS BRAVO ...

Si vous voulez participer au tirage au sort de notre magazine, vous avez plusieurs possibilités.

Mais il y a bien une chose qui ne diffère pas, qui est la même pour tous les jeux concours, et qui est méga importante : Tu dois absolument donner ton adresse et le code de jeu correspondant au concours ! [par exemple 01]

Les dates de fin pour les actions et des concours de ce 26ème magazine de 2009 est le 23 juin 2009. La voix judiciaire est alors fermée (NDLT : en gros, le notaire n'acceptera plus de participations après cette date).


PAR LA POSTE

Envoie une carte postale suffisamment affranchie avec les codes concours à :

BRAVO 26,Gewinnspiel
Postfach 20 03 40
80003 München

PAR PORTABLE

C'est tout simple ! Envoie un SMS avec le mot-clé BRAVO [espace] le code de jeu à deux chiffres ainsi que ton nom et ton adresse au 33339.

PAR TELEPHONE

Tu peux aussi appeler ! Compose le WIN-numéro. Important : AA la place des xx TU tapes le code à deux chiffres du concours:
0 13 78/00 14 15 xx


Traduction po
Partager

Déposez un commentaire !

(facultatif)

(facultatif)

error

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.
Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (38.107.191.101) pour vous identifier.     

Tous les commentaires de l'article:
Bravo #26 (DE)

  • jafer

    mer 12 aoû 2009 22:32

    ah ici je vois qu'on parle de souvenirs ..., la notalgi alala ... mais ne vous en faites pas les filles ils seront de retour bientôt pour notre plus grand plaisir!

  • Macky pseudonyme

    mer 24 jun 2009 12:49

    Moi j'étais sur la pelouse côté Georg ! J'ai commençé à faire la queue à 8h le matin !!! C'était trop fuuuuuuuuun !!!! ^^
    Moi aussi dimanche j'étais en train de me dire "qu'est-ce que tu faisais à cette heure si, où tu étais"...etc... Souvenirs souvenirs...
    Merci Cath44 pour la trad' !

  • elo

    mar 23 jun 2009 23:12

    Et ouais moua ossi g beaucoup pensé au PDP, à ma tribune présidentielle côté Georg ^^
    Je me disais "tiens à cette heure là keske tu faisais, tété où ?" ^^

  • Cath44

    mar 23 jun 2009 21:51

    ...Mache im guten Gebrauch... pour fais en bon usage ! (qui dit mieux ?). Donc, si ce n'est Macky qui était au concert de Mylène qui était-ce donc ? C'est quelqu'un qui a dormi près du Zénith et qui s'est promené à Atlantis ! Bref, pas grâve !

  • loli

    mar 23 jun 2009 19:49

    avec un peu de retard ns aussi on y était ^^ et oui déjà un an comme le tps passe vite.

  • Macky pseudonyme

    mar 23 jun 2009 18:14

    Ah non y a ereur, j'y étais pas au Zénith, ça devait être une autre Macky...
    J'habite plus vers Paris moi !! ^^ (c'est pour ça que par contre j'étais au PDP !!!)
    Truc qui n'a rien à voir: est-ce que quelqu'un sait comment on dit "fais-en bon usage" en Allemand ???

  • nanaausbelgie mar 23 jun 2009 08:13
    @cath: ahhhh trop cool! t'es chou!
    @Macky, fonce si tu sais!
    oui j'y étais et apparemment toi aussi et t'as aimé! c'était magique, c'est vrai, après le concert y avait des avis partagés, des filles qui disaient que c'était bof bof, mais moi : *_* ! j'en reviens pas que ça fait déjà un an! hannnn....*nostalgique*

  • Cath44

    lun 22 jun 2009 22:03

    nana les tiches sont au H&M de Nantes. Macky doit connaître, je crois qu'elle était au Zénith y a pas longtemps quand Mylène est venue.

  • Macky pseudonyme

    lun 22 jun 2009 15:48

    T'es trop forte Nana, tu te fais des délires toute seule c'est trop marrant !!! ^^
    Sérieux la fête de la musique de l'année dernière... c'était... MAGIQUE !!!! Ce jour est gravé dans mon coeur et le restera toujours...
    Y a du monde ici qui y était au Parc des Princes ? T'y étais toi Nana ???

  • nanaausbelgie dim 21 jun 2009 21:15
    @macky: j'y ai pensé aussi au PDP...ça a passé trop vite! un an quoi!
    hiiiiiiiiiii me dit pas que tu vois de nouveaux visages!
    *nana run sur le site des th... rapetisses, rapetisses...-la langue entre les dents- se concentre, print screen...ayéééééééééé...*
    hostage...postage...
    http://img35.imageshack.us/i/hp210609.png/
    ben j'vois rien d'neuf...XD
    bienvenue dans mon trip "j'vois des visages partout" lol




 

Accueil | PC | PS3 | 360 | Wii | PS2 | DS | PSP | IPHONE | Web |
Jeux du moment : Bioshock 2 PC | Bioshock 2 PS3 | Call of Duty : Modern Warfare 2 360 | F1 2009 Wii | Assassin's Creed II : Discovery DS