- On devait parler de … ah oui, bien sûr,
Tom, de Tokio Hotel !
- Oui, Tom, de Tokio Hotel !
- Est-il vraiment en couple ? Parce qu’il y a cette image, on
le voit dans une voiture, et puis …
- Mais qui c’est ?
- Qui est cette fille ?
- C’est Chantelle, chanteuse du groupe Flypside, je pense
qu’on nous montre des photos très réalistes ! Oui, tellement
réalistes, peut-être parce qu’elles ont été prises
spécialement pour la promo … On a des photos d’eux
deux depuis déjà deux semaines, elles auraient été prises par des
prétendus paparazzis, on les a retrouvées dans nos journaux
… mais bon, s’ils elles ont été prises par de vrais
paparazzis, ils ont sûrement dû se mettre juste à côté, sur la
chaussée, pour des raisons pratiques !
- Comme ça on les reconnaîtra mieux !
- Donc, ça pourrait aussi être de la publicité, mais dans ce cas
là, … (rires) Enfin voilà, ça pourrait être la vérité.
- Mais comment ont-ils pu faire ce coup-là ? Parce que tu dis « oui
… » …
- Eh bien, Tom est bien dans son style de vie
rock’n’roll, il a une nouvelle copine à pour chaque
continent, et je pense que c’est aussi valable pour Chantelle
… (rires)
- Tu as quelque chose contre Chantelle, ou bien ?
- Mais non, c’est juste drôle quand même !
- Et est-ce qu’il y a des messages pas très sympa de la part
des fans de Tokio Hotel, est-ce qu’on peut penser des choses
comme ça ?
- C’est juste que les fans sont surpris de voir que
c’est allé aussi vite, et qu’il a donné son cœur
ainsi, alors qu’elles ne désirent qu’un autographe,
donc c’est vraiment … de « l’aversion » de la
part des fans …
- C’est gentil pour Chantelle !
Traduction de Hollywood. pour A-TH.
Recevez par email toute l'actualité de ce blog.





Commentaires