You know there’s a band out there that you’d put a stop to if you could, but for Black Tide guitarist Zakk Sandler, he’d rather exorcise his hatred of labelmates Tokio Hotel by making a playlist of cringe-worthy tracks that he deems better than anything by the pop-punk outfit. Explains Sandler, “I thought of half of them [ahead of time] and figured I can wing it on the rest, because I can pretty much say anything and it will be better than them.” So what’s with the hostility when it comes to these German pop stars? “I hate everything that they represent,” Sandler says. “They don’t care about the music that they’re making; I think it’s stupid. They’re only in it for the fame, not for the art, and they f*cking suck.” Those may be fighting words, but Zakk’s list is sure to elicit a chuckle or two. Check out his picks after the jump.

Vanilla Ice, “Too Cold” The “Ice Ice Baby”
remake that Vanilla Ice did when he tried to do it all hard rock style - you know that really bad one? That’s better than Tokio Hotel.

Milli Vanilli, “Blame it on the Rain”
Even though they were lip-synching, I still think those two dudes that couldn’t sing were better than Tokio Hotel.

Frankie Goes to Hollywood, “Relax”
Because I hate that f*cking song, but it’s still better.

Britney Spears, “…Baby One More Time”
I hate Britney Spears and I think that [choosing her] kind of proves how much I hate Tokio Hotel.

Meat Loaf, “I’d Do Anything For Love (But I Won’t Do That)”
A song that’s totally annoying, but at the same time it’s really awesome because you know all the words.

Michael Jackson, “You Are Not Alone”
What was that Michael Jackson song with the video he did with Lisa Marie where he was naked? I hate to admit that I remember that video and seeing MJ’s white ass, but I’d rather see that than hear Tokio Hotel.

Barney, “I Love You”
The theme song to Barney was really haunting as a child — everyone always played it in kindergarten and I couldn’t stand it for the life of me. I still can’t really stand it, but I would much rather hear that right now than “Monsoon.”

Cyndi Lauper, “She-Bop”
Horrible song, terrible song, but at least it’s still totally awesome in an 80s way and at least it had purpose unlike Tokio Hotel. And I still don’t believe that [it’s about masturbation] at all, I think it’s just a cover-up for writing sh*tty lyrics.

Los Del Rio, “Macarena”
I don’t even know the words to that stupid song, nobody knows the words to it, I mean they mumble a bunch of stuff in Spanish and I don’t know what they’re saying, but it’s better than Tokio Hotel.

Billy Ray Cyrus, “Achy Breaky Heart”
That is horrible, made him tons of money, and I can’t believe it. But have you ever really listened to a Tokio Hotel record? I tried to, I made it through about four songs before I was like, this is crap. But I could listen to Billy Ray for at least an hour.

Miley Cyrus, “Fly on the Wall”
And while we’re on the subject, that song is a horrible song. She lip-syncs every word, but even that’s better than Tokio Hotel.

Source http://blog.rhapsody.com/2009/06/black-tide-vs-tokio-hotel.html

Vous savez, il y a un groupe auquel vous mettriez un stop si vous pouviez, mais pour le guitariste de Black Tide, Zakk Sandler, il préfère encore exorciser sa haine pour ses collègues de label Tokio Hotel en faisant une playlist de morceaux horribles qu'il préfère (à ceux de TH) plutôt que de faire quoi que ce soit avec du pop-punk. Sandler explique : « J'ai pensé à la moitié d'entre eux et j'ai réalisé que je pouvais les laisser sur le carreau, car je peux dire tout ce que je veux, ce sera toujours meilleur qu'eux. » Alors, en quoi consiste l'hostilité quand on parle des pop stars allemandes ? « Je déteste tout ce qu'ils représentent. », dit Sandler. « Ils ne se préoccupent pas de la musique qu'ils font : je trouve cela stupide. Ils sont dans le milieu seulement pour la célébrité, et pas pour l'art, et ils sont vraiment à ch*er. » Ces mots peuvent être la cause d'un clash, mais la liste de Zakk est sûre de susciter un sourire ou deux. Jetez un œil à ses choix.

Vanilla Ice, « Too Cold » ; le remix de « Ice Ice Baby » que Vanilla Ice a fait quand il a essayé de le faire dans le style hard rock – vous savez que c'est vraiment un mauvais morceau ? Mais c'est mieux que Tokio Hotel.

Milli Vanilli, « Blame it on the Rain » ; même s'ils chantaient en playback, je pense que ces deux mecs qui ne savaient pas chanter étaient meilleurs que Tokio Hotel.

Frankie Goes to Hollywood, « Relax » ; parce que je déteste cette put*in de chanson, mais elle est toujours mieux.

Britney Spears, « ... Baby One More Time » ; je déteste Britney Spears, et je pense que [la choisir] prouve quelque sorte combien je hais Tokio Hotel.

Meat Loaf, « I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) » ; une chanson qui est vraiment ennuyeuse, mais en même temps, elle est vraiment géniale car vous connaissez toutes les paroles.

Michael Jackson, « You Are Not Alone » ; C'était quoi déjà la chanson de Michael Jackson avec le clip qu'il a fait avec Lisa Marie, où il était tout nu ? Je n'aime pas admettre que je me souviens de cette vidéo et que j'ai vu le c*l tout blanc de MJ, mais je préfère voir ça qu'écouter Tokio Hotel.

Barney, « I Love Tou » ; La chanson du thème pour Barney m'a vraiment hantée quand j'étais un enfant – tout le monde la jouait dans le jardin d'enfants, et je ne la supportais pas. Je ne peux toujours pas la supporter d'ailleurs, mais je préfère entendre ça tout de suite plutôt que « Monsoon ».

Cyndi Lauper, « She-Bop » ; une chanson horrible, une chanson terrible, mais au moins c'est toujours vraiment génial dans une ambiance années 80, et au moins ça servait à quelque chose, pas comme Tokio Hotel. Et je n'arrive toujours pas à y croire [ça parle de masturbation], je pense que c'est juste une couverture pour pouvoir écrire des paroles de m*rde.

Los Del Rio, « Macarena » ; je ne connais même pas les paroles de cette chanson stupide, personne ne les connaît, enfin ils marmonnent des trucs en espagnols et je ne sais pas ce qu'ils disent, mais c'est mieux que Tokio Hotel.

Billy Ray Cyrus, « Achy Breaky Heart » ; c'est horrible, ça lui a fait gagner des tonnes de sous, et je n'y crois pas. Mais avez-vous déjà vraiment écouté un CD de Tokio Hotel ? J'ai essayé, j'ai tenu pendant cinq chansons avant de me dire que c'était de la m*rde. Pourtant, j'ai réussi à écouter du Billy Ray pendant au moins une heure.

Mily Cyrus, « Fly on the Wall » ; et pendant qu'on en parle, cette chanson est horrible. Elle chante chaque mot en play-back, mais même ça, c'est meilleur que Tokio Hotel.

Traduction Julie