Article précédent
Le nouvel album est prévu pour septembre
Edit
17.06.09.
Les FC officiels ont
reçu ordre de supprimer les liens et d'arrêter toutes les
discussions sur les fuites qui ont eu lieu aujourd'hui.
Ils savent que vous allez être déçus mais les dates de sortie du nouveau single et du nouvel album ne sont plus loin d'être connues.
Par respect du groupe et de leur travail, respectons cette demande.
Merci
Ils savent que vous allez être déçus mais les dates de sortie du nouveau single et du nouvel album ne sont plus loin d'être connues.
Par respect du groupe et de leur travail, respectons cette demande.
Merci
Midian
Edit
16.07.09.
Martin : CB
ne seront pas aux USA pour tourner pour un petit moment. Ils seront
surtout en Europe pour le reste de l'année, cependant, il peuvent
venir pour un voyage de promotion. Tokio seront aussi ici pour la
promotion cette année.
Traduction Ibuprofène pour le FC Officiel français.
Traduction Ibuprofène pour le FC Officiel français.
Rumors Friday
Freitag, 17. Juli 2009
Diese Woche kam es durch Posts von Martin im Chat von Cherrytreerecords zu neuen Spekulationen über Live-Auftritte von Tokio Hotel: Martin sagte, dass TH noch in diesem Jahr eine Mini-PR-Tour in Europa machen würden, später im Jahr dann noch in Amerika. - Wie bei jedem "Rumors Friday" gilt jedoch: Offiziell bestätigt ist leider nichts!
Source http://www.tokiohotel-fanclub.de/fc/
Cette semaine des messages sur le chat de Cherrytreerecords ont été postés par Martin au sujet de nouvelles spéculations sur des concerts live de Tokio Hotel: Martin a déclaré que TH ferait cette année encore, une mini-tournée de promotions en Europe, puis aussi en Amérique plus tard dans l'année . - Comme souvent "les Rumeurs du vendredi" sont applicables: Officiellement, rien n'est confirmé malheureusement!
Traduction Midian pour le FC Officiel Français
Freitag, 17. Juli 2009
Diese Woche kam es durch Posts von Martin im Chat von Cherrytreerecords zu neuen Spekulationen über Live-Auftritte von Tokio Hotel: Martin sagte, dass TH noch in diesem Jahr eine Mini-PR-Tour in Europa machen würden, später im Jahr dann noch in Amerika. - Wie bei jedem "Rumors Friday" gilt jedoch: Offiziell bestätigt ist leider nichts!
Source http://www.tokiohotel-fanclub.de/fc/
Cette semaine des messages sur le chat de Cherrytreerecords ont été postés par Martin au sujet de nouvelles spéculations sur des concerts live de Tokio Hotel: Martin a déclaré que TH ferait cette année encore, une mini-tournée de promotions en Europe, puis aussi en Amérique plus tard dans l'année . - Comme souvent "les Rumeurs du vendredi" sont applicables: Officiellement, rien n'est confirmé malheureusement!
Traduction Midian pour le FC Officiel Français
Edit
21.07.09.
Neues Album von Tokio Hotel heißt
«Humanoid»
© 20.7.2009 - 10:14 Uhr
Hamburg (dpa) - Die Fans von Tokio Hotel müssen nicht mehr lange warten: Das neue Album der Magdeburger Teenie-Rocker kommt in der ersten Oktoberwoche heraus und heißt «Humanoid». Das teilte Band-Manager David Jost der Deutschen Presse-Agentur dpa mit.
«Bill (Kaulitz) wollte, dass das neue Album weltweit nur einen Namen trägt», erklärte Jost. Das Wort «Humanoid» ist der Science-Fiction-Sprache entnommen und bedeutet menschenähnlich.
Die ersten beiden Longplayer der international erfolgreichen Musiker bekamen für den englischsprachigen Markt noch einen anderen Namen: «Scream» für das erste Album «Schrei», das im September 2005 herauskam, und «Room 483» für «Zimmer 483» vom Februar 2007.
Zu Tokio Hotel gehören neben Sänger Bill Kaulitz (19) sein Zwillingsbruder Tom Kaulitz (Gitarre), Schlagzeuger Gustav Schäfer (20) und Bassist Georg Listing (22). Die Band hat sich in den vergangenen Jahren zu einem deutschen Exportschlager gemausert, ihre Songs stürmten die Charts in mehreren Ländern.
Nach Preisen in der Heimat («Goldene Stimmgabel», «Echo», «Goldene Kamera») folgte 2008 der internationale Siegeszug: Die Musiker wurden beste Nachwuchsband bei den MTV Video Music Awards in den USA, räumten als erste deutsche Gruppe bei den MTV Latin America Awards ab und gewannen als beste Liveband bei den MTV Europe Music Awards.
Source Zeit
© 20.7.2009 - 10:14 Uhr
Hamburg (dpa) - Die Fans von Tokio Hotel müssen nicht mehr lange warten: Das neue Album der Magdeburger Teenie-Rocker kommt in der ersten Oktoberwoche heraus und heißt «Humanoid». Das teilte Band-Manager David Jost der Deutschen Presse-Agentur dpa mit.
«Bill (Kaulitz) wollte, dass das neue Album weltweit nur einen Namen trägt», erklärte Jost. Das Wort «Humanoid» ist der Science-Fiction-Sprache entnommen und bedeutet menschenähnlich.
Die ersten beiden Longplayer der international erfolgreichen Musiker bekamen für den englischsprachigen Markt noch einen anderen Namen: «Scream» für das erste Album «Schrei», das im September 2005 herauskam, und «Room 483» für «Zimmer 483» vom Februar 2007.
Zu Tokio Hotel gehören neben Sänger Bill Kaulitz (19) sein Zwillingsbruder Tom Kaulitz (Gitarre), Schlagzeuger Gustav Schäfer (20) und Bassist Georg Listing (22). Die Band hat sich in den vergangenen Jahren zu einem deutschen Exportschlager gemausert, ihre Songs stürmten die Charts in mehreren Ländern.
Nach Preisen in der Heimat («Goldene Stimmgabel», «Echo», «Goldene Kamera») folgte 2008 der internationale Siegeszug: Die Musiker wurden beste Nachwuchsband bei den MTV Video Music Awards in den USA, räumten als erste deutsche Gruppe bei den MTV Latin America Awards ab und gewannen als beste Liveband bei den MTV Europe Music Awards.
Source Zeit
Le nouvel album de Tokio Hotel se nomme "Humanoid"
Hamburg (dpa) – Les fans de Tokio
Hotel n’ont plus longtemps à attendre : Le nouvel album des
ado-rockeurs de Magdebourg arrive dans les bacs la première semaine
d’Octobre et s’appelle « Humanoid ». C’est ce
dont le manager du groupe, David Jost a fait part à l’agence
de presse allemande dpa.
« Bill (Kaulitz) voulait que le nouvel album n’ait qu’un seul nom, compréhensible dans le monde entier », a expliqué Jost. Le mot « Humanoid » provient du langage de la science fiction et veut dire « ressemblant à l’être humain ».
Annonce
Les deux premiers albums des musiciens, célèbres dans le monde entier, ont pris pour le marché anglais et américain encore un autre nom : « Scream » pour le premier album « Schrei », sorti en Septembre 2005, et « Room 483 » pour « Zimmer 483 », sorti en Février 2007.
Tokio Hotel est composé, outre le chanteur Bill Kaulitz (19), de son frère jumeau Tom Kaulitz (guitare), du batteur Gustav Schäfer (20) et du bassiste Georg Listing (22). Le groupe s’est transformé durant les dernières années en un produit allemand d’exportation à succès, leurs chansons ont explosé les Charts dans plusieurs pays.
Après des récompenses reçues dans leur pays d’origine (« Goldene Stimmgabel », « Echo », « Goldene Kamera »), a suivi en 2008 le succès à l’international : les musiciens ont gagné le titre de « Meilleur Nouveau Groupe» aux MTV Video Music Awards aux USA, ont été reconnus comme le premier groupe allemand aux MTV Latin America, et ont gagné en tant que meilleur groupe Live aux MTV Europe Music Awards.
Traduction Turtle74 pour le FC Officiel Français
« Bill (Kaulitz) voulait que le nouvel album n’ait qu’un seul nom, compréhensible dans le monde entier », a expliqué Jost. Le mot « Humanoid » provient du langage de la science fiction et veut dire « ressemblant à l’être humain ».
Annonce
Les deux premiers albums des musiciens, célèbres dans le monde entier, ont pris pour le marché anglais et américain encore un autre nom : « Scream » pour le premier album « Schrei », sorti en Septembre 2005, et « Room 483 » pour « Zimmer 483 », sorti en Février 2007.
Tokio Hotel est composé, outre le chanteur Bill Kaulitz (19), de son frère jumeau Tom Kaulitz (guitare), du batteur Gustav Schäfer (20) et du bassiste Georg Listing (22). Le groupe s’est transformé durant les dernières années en un produit allemand d’exportation à succès, leurs chansons ont explosé les Charts dans plusieurs pays.
Après des récompenses reçues dans leur pays d’origine (« Goldene Stimmgabel », « Echo », « Goldene Kamera »), a suivi en 2008 le succès à l’international : les musiciens ont gagné le titre de « Meilleur Nouveau Groupe» aux MTV Video Music Awards aux USA, ont été reconnus comme le premier groupe allemand aux MTV Latin America, et ont gagné en tant que meilleur groupe Live aux MTV Europe Music Awards.
Traduction Turtle74 pour le FC Officiel Français
Tokio Hotel: So heißt das neue Album!
"Humanoid" wird der "Zimmer 483"-Nachfolger heißen! Plus: Gustav Schäfers Angreifer ist überführt!
Endlich gibt's Neuigkeiten zum mit Spannung erwarteten neuen Tokio-Hotel-Album! TH-Manager David Jost erklärte gegenüber der Deutschen Presse-Agentur dpa, dass das Album "Humanoid" ("menschenähnlich") heißen wird.
"Bill wollte, dass das neue Album weltweit nur einen Namen trägt", so Jost. Wann genau das Album erscheint, steht noch nicht fest. Inzwischen gibt es auch Neuigkeiten im Fall der Attacke auf Drummer Gustav Schäfer (20) (» wir berichteten).
Der 29-jährige Schläger soll sich der Polizei gestellt haben und den Angriff gestanden haben. Es soll Gustav zufällig getroffen haben und keine konkrete Attacke auf ein Tokio-Hotel-Mitglied gewesen sein: "Ich wusste nicht, dass er so berühmt ist. Seine Band kenne ich auch nicht", erklärte der Angreifer laut "Bild.de".
Source Bravo.de 20.07.09
Albumtitel enthüllt
Montag, 20. Juli 2009
Wie Tom heute in seinem Blog auf tokiohotel.de verraten hat, wird das dritte Studioalbum der Jungs sowohl in der deutschen, als auch in der englischen Version den Namen HUMANOID tragen, was soviel wie "menschlich" bedeutet.
Auch der Erscheinungstermin ist dank eines Pressereleases von Manager David Jost bekannt: die erste Woche im Oktober.
Wir sind gespannt...
Source http://www.tokiohotel-fanclub.de/fc/
Montag, 20. Juli 2009
Wie Tom heute in seinem Blog auf tokiohotel.de verraten hat, wird das dritte Studioalbum der Jungs sowohl in der deutschen, als auch in der englischen Version den Namen HUMANOID tragen, was soviel wie "menschlich" bedeutet.
Auch der Erscheinungstermin ist dank eines Pressereleases von Manager David Jost bekannt: die erste Woche im Oktober.
Wir sind gespannt...
Source http://www.tokiohotel-fanclub.de/fc/
Le titre de l'album
dévoilé.
Lundi, 20. Juillet
2009
Comme l'a dévoilé aujourd'hui Tom sur son blog sur tokiohotel.de, le troisième album studio des garçons s'intitulera "Humanoid" et en allemand et dans la version anglaise, ce qui signifie "humanoïde".
La date de l'évènement est connue grâce à un communiqué de presse du manager David Jost : la première semaine d'octobre.
Nous sommes tendus...
Traduction d'Etoile pour le FC Officiel Français
Comme l'a dévoilé aujourd'hui Tom sur son blog sur tokiohotel.de, le troisième album studio des garçons s'intitulera "Humanoid" et en allemand et dans la version anglaise, ce qui signifie "humanoïde".
La date de l'évènement est connue grâce à un communiqué de presse du manager David Jost : la première semaine d'octobre.
Nous sommes tendus...
Traduction d'Etoile pour le FC Officiel Français
Edit
21.07.09.
Les TH auraient enregistrés
leur album à l'Electric Lady Studio à New York City,
USA.
Recent Projects at Electric Lady Cover Full Range of Musical Styles
New York, NY 2009 – Electric Lady Studios has been busy with projects underway by such names as Yeah Yeah Yeahs, Weezer, The Big Pink, Living Things, The Rumble Strips, Elvis Perkins, WRXP 101.9 (Kings of Leon, Lily Allen, Kaiser Chiefs, & Razorlight), Shakira, Tokio Hotel, The Mars Volta, Juliette Lewis, Dave Matthews, Green Day, Mark Ronson, Rufus Wainwright, Regina Spektor, Metric, and Mew.
Source http://www.electricladystudios.com/
Vampire G pour http://tokiohotel-belgium.zikforum.com/
L'article est posté dans les rumeurs, on relèvera le conditionnel, mais c'est fort probable que la rumeur soit avérée
Le prochain album de Tokio Hotel s'intitulera "Humanoid". Alors que les détails de celui-ci ne sont pas encore connus, la rumeur laisse entendre que le groupe sortira l'album le 2 Octobre. "Bill (Kaulitz) a déjà donné un nom pour le nouvel album: "Humanoid". Le mot Humanoid est issu de l'univers de la science-fiction, dans le sens "comme des humains" rapporte le producteur / compositeur David Jost cité Zeit Online. "Ce mot se prononce différemment en anglais et en langue allemande mais est écrit de la même façon dans les deux langues.
Bill avait déjà déclaré dans une interview que le nouvel album "surprendrait beaucoup de gens". Il avait dit: "Il reflète notre humeur, de nouvelles pensées et de nouvelles réflexions, et aussi de nouveaux désirs et espoirs. ... Nous commencerons à expérimenter de nouveaux sons de guitare et ma voix sera modifiée. "
Source http://www.eparsa.fr/musique/index.php?2009/07/21/2158-tokio-hotel-plus-de-precisions-sur-leur-nouvel-album-humanoid
Recent Projects at Electric Lady Cover Full Range of Musical Styles
New York, NY 2009 – Electric Lady Studios has been busy with projects underway by such names as Yeah Yeah Yeahs, Weezer, The Big Pink, Living Things, The Rumble Strips, Elvis Perkins, WRXP 101.9 (Kings of Leon, Lily Allen, Kaiser Chiefs, & Razorlight), Shakira, Tokio Hotel, The Mars Volta, Juliette Lewis, Dave Matthews, Green Day, Mark Ronson, Rufus Wainwright, Regina Spektor, Metric, and Mew.
Source http://www.electricladystudios.com/
Vampire G pour http://tokiohotel-belgium.zikforum.com/
L'article est posté dans les rumeurs, on relèvera le conditionnel, mais c'est fort probable que la rumeur soit avérée
Midian
Tokio
Hotel - plus de précisions sur leur nouvel album
"Humanoid"
Le prochain album de Tokio Hotel s'intitulera "Humanoid". Alors que les détails de celui-ci ne sont pas encore connus, la rumeur laisse entendre que le groupe sortira l'album le 2 Octobre. "Bill (Kaulitz) a déjà donné un nom pour le nouvel album: "Humanoid". Le mot Humanoid est issu de l'univers de la science-fiction, dans le sens "comme des humains" rapporte le producteur / compositeur David Jost cité Zeit Online. "Ce mot se prononce différemment en anglais et en langue allemande mais est écrit de la même façon dans les deux langues.
Bill avait déjà déclaré dans une interview que le nouvel album "surprendrait beaucoup de gens". Il avait dit: "Il reflète notre humeur, de nouvelles pensées et de nouvelles réflexions, et aussi de nouveaux désirs et espoirs. ... Nous commencerons à expérimenter de nouveaux sons de guitare et ma voix sera modifiée. "
Source http://www.eparsa.fr/musique/index.php?2009/07/21/2158-tokio-hotel-plus-de-precisions-sur-leur-nouvel-album-humanoid
Jul 20 2009 1:50 PM EDT
Tokio Hotel's New Album Humanoid Due October 2
Producer/songwriter David Jost shares details about the German quartet's next LP.
By James Montgomery
Tokio Hotel's New Album Humanoid Due October 2
Producer/songwriter David Jost shares details about the German quartet's next LP.
By James Montgomery
Attention Tokio Hotel fans: Circle October 2 on your calendars.
That's the day the German quartet will release their new album, Humanoid, according to producer/songwriter David Jost.
In a statement to MTV News, Jost said it's "now certain" the new TH album will be released October 2, and it draws influences from the world of science fiction — or at least frontman Bill Kaulitz does.
"Bill has already given a name for the new record: Humanoid. The word 'Humanoid' comes from the science-fiction language, meaning 'humanlike,' " the statement reads. "This word is pronounced differently in the English and German language but is written the same way in both languages. Bill wanted the new record to have only one name worldwide: Humanoid."
The actual release date for the album was posted on Tokio Hotel's official fan site.
Aside from the title and release date, not much else is known about Humanoid. In early 2009, production team the Matrix told MTV News that they had recorded eight songs with Tokio Hotel and that the material was "strong, anthem-y" stuff with a dark edge and "lots of guitars." It's not known if any of those songs will make the final cut of the album. According to multiple sources, Humanoid will be released in both German and English.
Just last month, snippets of two English-language tracks — "Dark Side of the Sun" and "Pain of Love" — hit the Net, both of which will reportedly be featured on Humanoid. Within hours, those snippets were removed, but they can be found on sites like YouTube.
Source http://www.mtv.com/news/articles/1616548/20090720/tokio_hotel.jhtml
Le 20 juillet 2009, 13:50 EDT
Le nouvel album de Tokio Hotel ‘Humanoid’ pour le 2 octobre.
Le producteur/auteur-compositeur David Jost partage des détails à propos du prochain disque du quatuor allemand.
Par James Montgomery.
Attention les fans de Tokio Hotel : entourez le 2 octobre sur vos calendriers.
C'est le jour où le quatuor allemand sortira son nouvel album, ‘Humanoid’, selon le producteur/auteur-compositeur David Jost.
Dans une déclaration à MTV News, Jost a dit que c'est ‘maintenant certain’ que le nouvel album de TH sera sorti le 2 octobre et qu'il tire des influences du monde de la science-fiction – ou au moins le leader Bill Kaulitz.
“Bill a déjà donné un nom pour le nouveau disque : ‘Humanoid’. Le mot ‘humanoid’ vient du langage de la science-fiction, il signifie ‘semblable à l'homme’,” la déclaration dit. “Ce mot est prononcé différemment en anglais et en allemand, mais il est écrit de la même manière dans les deux langues. Bill voulait que le nouvel album ait seulement un nom mondial : ‘Humanoid’.”
La date de sortie réelle de l'album a été posté sur le fan site officiel de Tokio Hotel.
À part le titre et la date de sortie, pas grand-chose d'autre est connu à propos de ‘Humanoid’. Au début de 2009, l'équipe de production ‘The Matrix’ a dit à MTV News qu'ils avaient enregistré huit chansons avec Tokio Hotel et que le matériel était un truc “fort, ‘anthem-y’” avec un côté sombre et “beaucoup de guitares.” On ne sait pas si une de ses chansons fera partie de la version finale de l'album. Selon des sources multiples, ‘Humanoid’ sera sorti en allemand et en anglais.
Juste le mois dernier, deux bribes de chansons en anglais — ‘Dark Side of the Sun’ et ‘Pain of Love’ — ont frappé le net, toutes deux seront , d'après certaines informations, représentées sur ‘Humanoid’. En quelques heures, ces deux bribes ont été enlevées, mais elles peuvent être trouvées sur des sites comme YouTube.
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
New Tokio Hotel
album out in October
Monday, July 20, 2009
Monday, July 20, 2009
Tokio Hotel have a new album ready for the fall.
The German glam rockers will release their much anticipated fourth album, Humanoid, on October 2nd. In a statement sent to MTV News, the band's producer/songwriter David Jost said the album has a sci-fi influence to it.
Regarding the title, Jost said: "Bill [Kaulitz] has already given a name for the new record: Humanoid. The word 'Humanoid' comes from the science-fiction language, meaning 'humanlike.' This word is pronounced differently in the English and German language but is written the same way in both languages. Bill wanted the new record to have only one name worldwide: Humanoid."
The album's title and release date are the only details given. Earlier this year it was reported that producers the Matrix (Avril Lavigne, Britney Spears, Shakira) had recorded eight songs with Tokio Hotel, however, nothing has been confirmed at this point.
Source http://www.muchmusic.com/news/story.asp?id=22692
Le
nouvel album de Tokio Hotel sort en
octobre
Lundi 20 juillet 2009
Tokio Hotel a un nouvel album prêt pour l'automne.
Les glam rockeurs allemand sortiront leur très attendu quatrième album, ‘Humanoid’, le 2 octobre. Dans une déclaration envoyée à MTV News, le producteur du groupe et auteur-compositeur David Jost a dit que l'album a une influence SF.
Quant au titre, Jost a dit : “Bill (Kaulitz) a déjà donné un nom pour le nouveau disque : ‘Humanoid’. Le mot ‘humanoid’ vient du langage de la science-fiction, signifiant ‘semblable à l'homme’. Ce mot est prononcé différemment en anglais et en allemand, mais il est écrit de la même manière dans les deux langues. Bill voulait que le nouvel album ait seulement un nom mondial : ‘Humanoid’.”
Le titre de l'album et la date de sortie sont les seuls détails donnés. Plus tôt cette année, il a été annoncé que les producteurs ‘The Matrix’ (Avril Lavigne, Britney Spears, Shakira) avaient enregistré huit chansons avec Tokio Hotel, cependant, rien n'a été confrmé sur ce point.
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
Lundi 20 juillet 2009
Tokio Hotel a un nouvel album prêt pour l'automne.
Les glam rockeurs allemand sortiront leur très attendu quatrième album, ‘Humanoid’, le 2 octobre. Dans une déclaration envoyée à MTV News, le producteur du groupe et auteur-compositeur David Jost a dit que l'album a une influence SF.
Quant au titre, Jost a dit : “Bill (Kaulitz) a déjà donné un nom pour le nouveau disque : ‘Humanoid’. Le mot ‘humanoid’ vient du langage de la science-fiction, signifiant ‘semblable à l'homme’. Ce mot est prononcé différemment en anglais et en allemand, mais il est écrit de la même manière dans les deux langues. Bill voulait que le nouvel album ait seulement un nom mondial : ‘Humanoid’.”
Le titre de l'album et la date de sortie sont les seuls détails donnés. Plus tôt cette année, il a été annoncé que les producteurs ‘The Matrix’ (Avril Lavigne, Britney Spears, Shakira) avaient enregistré huit chansons avec Tokio Hotel, cependant, rien n'a été confrmé sur ce point.
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
Edit
24.07.09.
[...] Sont déjà annoncés pour
le mois d'octobre les albums de:
- Tokio Hotel (le 5 chez Universal), Air (le 5 chez EMI), Brigitte Fontaine (le 5 chez Universal), Bernard Lavilliers, Renan Luce et Metallica (le 12 chez Universal), Rose (le 19 octobre chez EMI), Sanseverino (le 19 octobre chez Columbia), Micky Green, Kool Shen (le 19 octobre chez Universal) ou encore Robbie Williams (le 26 octobre chez EMI).
Source : http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/culture/20090723.FAP5523/les_sorties_de_disques_de_la_semaine.html[/size]
23.07.2009
TOKIO HOTEL: New album „Humanoid“
After many speculations over the past month, it is finally official – Tokio Hotel’s third studio album will be released worldwide in the beginning of October 2009 and the title will be „Humanoid“. The word HUMANOID originated in Science Fiction and means „human like“. The pronounciation for HUMANOID is different in English and in German but it’s spelt exactly the same. Tokio Hotel’s debut album was titled SCHREI in Germany but in America it was released as SCREAM. Bill Kaulitz: „For our new album I wanted to have only one name worldwide.“
Source : Site officiel
23.07.2009
TOKIO HOTEL : Nouvel album “Humanoid”
Après beaucoup de spéculations au cours du mois passé, c'est finalement officiel – le troisième album studio de Tokio Hotel sera sorti dans le monde entier dans le début du mois d'octobre 2009 et le titre sera “Humainoid”. Le mot HUMANOID trouve son origine dans la science-fiction et signifie ‘semblable à l'homme’. La prononciation du mot HUMANOID est différente en anglais et en allemand mais il est écrit exactement de la même façon. Le premier album de Tokio Hotel était intitulé SCHREI en Allemagne, mais en Amérique il fut sorti comme SCREAM. Bill Kaulitz : « Pour notre nouvel album je voulais avoir seulement un nom mondial. »
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
Je pense que nous pourrons déjà trouver l'album chez certains disquaires belges le vendredi 2 octobre 2009, comme pour Zimmer 483.
---
Sinon, pour les autres pays, voici comment cela se présente.
Vampire G pour le FC Officiel Belge
- Tokio Hotel (le 5 chez Universal), Air (le 5 chez EMI), Brigitte Fontaine (le 5 chez Universal), Bernard Lavilliers, Renan Luce et Metallica (le 12 chez Universal), Rose (le 19 octobre chez EMI), Sanseverino (le 19 octobre chez Columbia), Micky Green, Kool Shen (le 19 octobre chez Universal) ou encore Robbie Williams (le 26 octobre chez EMI).
Source : http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/culture/20090723.FAP5523/les_sorties_de_disques_de_la_semaine.html[/size]
* *
*
*
23.07.2009
TOKIO HOTEL: New album „Humanoid“
After many speculations over the past month, it is finally official – Tokio Hotel’s third studio album will be released worldwide in the beginning of October 2009 and the title will be „Humanoid“. The word HUMANOID originated in Science Fiction and means „human like“. The pronounciation for HUMANOID is different in English and in German but it’s spelt exactly the same. Tokio Hotel’s debut album was titled SCHREI in Germany but in America it was released as SCREAM. Bill Kaulitz: „For our new album I wanted to have only one name worldwide.“
Source : Site officiel
23.07.2009
TOKIO HOTEL : Nouvel album “Humanoid”
Après beaucoup de spéculations au cours du mois passé, c'est finalement officiel – le troisième album studio de Tokio Hotel sera sorti dans le monde entier dans le début du mois d'octobre 2009 et le titre sera “Humainoid”. Le mot HUMANOID trouve son origine dans la science-fiction et signifie ‘semblable à l'homme’. La prononciation du mot HUMANOID est différente en anglais et en allemand mais il est écrit exactement de la même façon. Le premier album de Tokio Hotel était intitulé SCHREI en Allemagne, mais en Amérique il fut sorti comme SCREAM. Bill Kaulitz : « Pour notre nouvel album je voulais avoir seulement un nom mondial. »
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
* *
*
*
| FC Belgique a écrit: |
| Pour la Belgique, la sortie officielle de l'album
est arrêtée au lundi 5 octobre 2009. Pour la Belgique, la sortie officielle du single n'est pas encore arrêtée mais la période est mi-septembre 2009. |
Je pense que nous pourrons déjà trouver l'album chez certains disquaires belges le vendredi 2 octobre 2009, comme pour Zimmer 483.
---
Sinon, pour les autres pays, voici comment cela se présente.
| FC Espagne a écrit: |
| Ok, Universal Spain has just confirmed me that the album launch will be the 5th Octuber world wide. |
| FC Autriche a écrit: |
| I still think it will be Oct.2nd for
Germany/Austria/Switzerland. Because albums are always released on Friday's, never on Monday's... hmmm... |
| FC Angleterre a écrit: |
| Except the UK. Unfotunately, from the limited information I've been given, it does not appear that the UK will be included in the worldwide plans and the album will not be released here on that date. It's not 100% sure quite yet, but 99% sure. |
| Italie Newsletter a écrit: | ||
| Cela parle du retour de TH, que l'album sortira
début octobre, un peu d'info sur la homepage italienne et la ST. et
à la fin, en grand et doré : Fin septembre, soyez prêt à recevoir
en Italie Bill, Tom, Gustav et Georg!!! Donc, fin septembre, TH est en Italie pour la promo.
|
Vampire G pour le FC Officiel Belge
| FC Canada a écrit: |
| Canada's officially Oct 6th. |
Edit
25.07.09.
"Humanoid" - ab dem 2. Oktober im
Handel
Freitag, 24. Juli 2009
Diesen Termin sollte sich jeder von euch in seinem Kalender ganz fett anstreichen. Denn wie Produzent und Manager der Band David Jost gegenüber mtv.com jetzt bekannt gab, wird das lang ersehnte dritte Studioalbum "Humanoid" ab dem 2. Oktober 2009 in den CD-Regalen zu finden sein. Das Warten neigt sich dem Ende. Wir bleiben gespannt.
Source FC Officiel allemand
Freitag, 24. Juli 2009
Diesen Termin sollte sich jeder von euch in seinem Kalender ganz fett anstreichen. Denn wie Produzent und Manager der Band David Jost gegenüber mtv.com jetzt bekannt gab, wird das lang ersehnte dritte Studioalbum "Humanoid" ab dem 2. Oktober 2009 in den CD-Regalen zu finden sein. Das Warten neigt sich dem Ende. Wir bleiben gespannt.
Source FC Officiel allemand
"Humanoid", à partir
du 2 octobre dans le commerce.
Chacun de vous a du marquer en gras cette date sur son calendrier. Car comme l'annonçait le producteur et manager du groupe David Jost à mtv.com, "Humanoid" le troisième album studio tant attendu sera dans les bacs à partir du 2 octobre 2009. L'attente touche à sa fin. Nous restons tendus.
Traduction d'Etoile pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
Chacun de vous a du marquer en gras cette date sur son calendrier. Car comme l'annonçait le producteur et manager du groupe David Jost à mtv.com, "Humanoid" le troisième album studio tant attendu sera dans les bacs à partir du 2 octobre 2009. L'attente touche à sa fin. Nous restons tendus.
Traduction d'Etoile pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
Edit
29.07.09.
Humanoid para el 5 de
octubre
23 Jul 2009
'Humanoid' será el título del nuevo trabajo de Tokio Hotel, que saldrá a la venta a nivel mundial el próximo 5 de octubre, según informa Universal Music.
Aunque son muy jóvenes, la música ha sido parte muy importante desde muy pequeños de los Tokio Hotel. "Siempre hemos querido hacer música, tocar en directo. Pero nunca se nos ocurrió pensar que se podía hacer realidad. Es una pasada lo que nos está pasando", afirma el grupo, que compone todas sus canciones.
Bill Kaulitz, el cantante de la banda, ha estado escribiendo y componiendo desde que tenía 9 años. Su hermano gemelo Tom lleva tocando la guitarra desde los 6 años, como su hermanastro que también forma parte de la banda.
Los gemelos comenzaron a dar clases de música a los 10 años. Dos años después conocieron a Georg Listing, que toca el bajo en la banda, y a Gustav Schafer durante un concierto en su ciudad natal Magdeburg. Se juntaron y enseguida fundaron Tokio Hotel y comenzaron a trabajar en sus canciones.
En sus discos (la banda alemana tiene en su haber 'Schrei', de 2006, que vendió varios millones de discos sólo en Alemania -obtuvo, además, nueve discos de platino y cuatro de oro en este país-; y 'Zimmer 483' y 'Scream', de 2007), los Tokio Hotel quieren contar historias, describir sus emociones y cantar sobre el dolor, el miedo, y también sobre la esperanza.
Source http://www.mtv.es/clubmtv/nelmi/2009/7/23/humanoid-el-5-octubre
"Humanoid" pour le 5 octobre
23 Juillet 2009
"Humanoid" est le titre du nouvel album de Tokio hotel, qui sera en vente au niveau mondial aux alentours du 5 octobre, selon les informations d'Universal Music.
Bien qu'ils soient très jeunes, la musique tient une place très importante pour les Tokio hotel depuis leur enfance. "Nous avons toujours aimé faire de la musique, jouer en live. Mais nous n'aurions jamais pu penser que cela se produise vraiment. C'est un passé qui est en nous" affirme le groupe qui compose toutes ses chansons.
Bill Kaulitz le chanteur du groupe, a commencé à écrire et composer dés l'âge de 9 ans. Son frère jumeau Tom a commencé à jouer de la guitare dés l'âge de 6 ans, comme son frère il fait aussi partie du groupe.
Les jumeaux ont commencé à donner des cours de musique à l'âge de 10 ans. Deux ans après ils font la connaissance de Georg Listing, qui joue de la basse dans le groupe, et Gustav Schafer pendant un concert dans leur ville natale Magdebourg. Ils se sont réunis, ont fondé Tokio Hotel et ont immédiatement commencé à travailler leurs chansons.
Dans leurs Albums (le groupe allemand a composé "Schrei", en 2006, qui s'est vendu à plusieurs millions d'exemplaires rien qu'en Allemagne - et a obtenu 9 disques de platines et 4 d'or, Scream et Zimmer 483, en 2007), les Tokio Hotel veulent raconter des histoires, décrire leurs émotions et chanter la douleur, la peur et aussi de l'espoir.
Traduction faite par Blackchery pour Midian forum
Edit
05.08.09.
Source Teletext Pro7
Après des désaccords entre les membres du groupe, la tracklist pour le nouvel album a enfin été choisie, elle contiendra 13 chansons. Le groupe a en tout écrit plus de 25 chansons. Tom et Bill en ont des favorites différentes.
* *
*
*
Los Tokio Hotel definen la lista de canciones de nuevo disco
El álbum contendrá 13 te´mas y se titulará 'Humanoid', dijo a dpa el productor y mánager David Jost
Hamburgo. (dpa). - El nuevo disco del grupo alemán Tokio Hotel va tomando forma: Tras resolver las diferencias de opinión entre los miembros de la banda, quedaron seleccionadas las canciones que integrarán el CD. "Bill Kaulitz confeccionó una lista final de canciones para el disco Humanoid, dijo a dpa el productor y mánager David Jost. Según adelantó, serán 13 los temas contenidos en el CD, que saldrá a la venta en octubre. Sin embargo, los músicos habían compuesto más de 25 canciones.
El cantante Bill y su hermano mellizo Tom Kaulitz, de 19 años, tenían diferentes favoritas, reveló. "Trabajamos casi un año en este álbum", dijo Jost. Y Bill Kaulitz añadió: "Nunca dedicamos tanto tiempo a un disco".
El mánager aseguró que ahora la producción está concluida, y sólo falta mezclar el álbum. Además de los hermanos Kaulitz, Tokio Hotel está integrado por el batería Gustav Schäfer, de 20 años, y el bajista Georg Listing, de 22.
En este tercer disco, el grupo quiso elegir un título que fuera igual en todo el mundo. Los dos primeros discos de la banda juvenil fueron traducidos al inglés en los mercados fuera de Alemania. Así, el primero de ellos, en 2005, apareció con el título Scream en lugar de Schrei como en Alemania, y al segundo, que salió a la venta en 2007, se le dio el título de Room 483 en vez de Zimmer 483. Tokio Hotel se ha convertido en poco tiempo en uno de los grupos de música más exitosos de Alemania y lidera las listas de ventas en varios países. dpa ba/rg eb
Source http://www.lavanguardia.es/cultura/noticias/20090804/53758904633/los-tokio-hotel-definen-la-lista-de-canciones-de-nuevo-disco.html
Tokio Hotel a défini
la liste de chansons du nouvel album
04.08.09
L'album contiendra 13 chansons et sera intitulé "Humanoid", a déclaré le producteur et manager David Jost à DPA.
Hambourg. (dpa). - Le nouvel album du groupe allemand Tokio Hotel prend forme: Après des différences d'opinions parmis les membres du groupe, les chansons ont été choisies pour le CD. "Bill Kaulitz a compilé une liste finale de chansons pour l'album Humanoid", a déclaré le producteur et manager David Jost à DPA. Comme annoncé, il y aura 13 titres sur l'album, qui sortira en octobre. Malgré tout, les musiciens ont composé plus de 25 chansons.
Le chanteur Bill et son frère jumeau Tom Kaulitz, 19, avaient des favorites différences. "Nous travaillons presque depuis un an sur cet album," a dit Jost. Et Bill Kaulitz a dit: "On a jamais autant passé de temps sur un album."
[...]
Traduction Vampire G pour le FC Officiel Belge
04.08.09
L'album contiendra 13 chansons et sera intitulé "Humanoid", a déclaré le producteur et manager David Jost à DPA.
Hambourg. (dpa). - Le nouvel album du groupe allemand Tokio Hotel prend forme: Après des différences d'opinions parmis les membres du groupe, les chansons ont été choisies pour le CD. "Bill Kaulitz a compilé une liste finale de chansons pour l'album Humanoid", a déclaré le producteur et manager David Jost à DPA. Comme annoncé, il y aura 13 titres sur l'album, qui sortira en octobre. Malgré tout, les musiciens ont composé plus de 25 chansons.
Le chanteur Bill et son frère jumeau Tom Kaulitz, 19, avaient des favorites différences. "Nous travaillons presque depuis un an sur cet album," a dit Jost. Et Bill Kaulitz a dit: "On a jamais autant passé de temps sur un album."
[...]
Traduction Vampire G pour le FC Officiel Belge
Edit
06.08.09.
Songliste für neues
Tokio-Hotel-Album steht
Noch bis Oktober müssen Tokio-Hotel-Fans auf die neue CD ihrer Idole warten. Doch die Songs darauf stehen schon fest.
Sänger Bill Kaulitz hat jetzt eine endgültige Songliste für das «Humanoid»-Album erstellt. Das berichtete der Manager und Produzent der Band aus Magdeburg in Sachsen-Anhalt. Dreizehn Lieder sollen auf der CD sein. Allerdings waren sich die Bandmitglieder nicht gleich einig, welche Titel sie auswählen sollten: 25 hatten sie insgesamt geschrieben. Bill und sein Zwillingsbruder Tom Kaulitz - sie sind 19 - hätten zunächst verschiedene Lieblingsongs gehabt, sagte der Manager.
«Fast ein Jahr haben wir an diesem Album gearbeitet», sagte er. Und Bill Kaulitz ergänzte: «Wir haben noch nie so viel Zeit in ein Album gesteckt.» Eingesungen sei schon alles, jetzt müssten nur noch Gesang und Musik zusammengemischt werden, damit alles gut klingt.
Source : http://www.lissy.de/de/news?case=detail ... a_21997828
* *
*
Songliste für neues Tokio-Hotel-Album steht
Gute Nachricht für Fans von Tokio Hotel - im Oktober erscheint das neue Album.
*
Songliste für neues Tokio-Hotel-Album steht
Gute Nachricht für Fans von Tokio Hotel - im Oktober erscheint das neue Album.
Noch bis Oktober müssen Tokio-Hotel-Fans auf die neue CD ihrer Idole warten. Doch die Songs darauf stehen schon fest.
Sänger Bill Kaulitz hat jetzt eine endgültige Songliste für das «Humanoid»-Album erstellt. Das berichtete der Manager und Produzent der Band aus Magdeburg in Sachsen-Anhalt. Dreizehn Lieder sollen auf der CD sein. Allerdings waren sich die Bandmitglieder nicht gleich einig, welche Titel sie auswählen sollten: 25 hatten sie insgesamt geschrieben. Bill und sein Zwillingsbruder Tom Kaulitz - sie sind 19 - hätten zunächst verschiedene Lieblingsongs gehabt, sagte der Manager.
«Fast ein Jahr haben wir an diesem Album gearbeitet», sagte er. Und Bill Kaulitz ergänzte: «Wir haben noch nie so viel Zeit in ein Album gesteckt.» Eingesungen sei schon alles, jetzt müssten nur noch Gesang und Musik zusammengemischt werden, damit alles gut klingt.
Source : http://www.hna.de/kinderstart/00_200908 ... steht.html
Articles sur le nouvel album et sa Track
List réduite à 13 chansons :
Edit 07.08.09.
Traduction de
l'article de MTV
Humanoid de Tokio Hotel est terminé, après des disputes entre frères.
D'après le producteur, Bill et Tom Kaulitz s'affrontaient au sujet de la tracklist.
Ils ont d'ores et déjà choisi un titre et fixé une date de sortie, il était donc probablement temps pour les gars de Tokio Hotel de finir l'enregistrement de Humanoid, le successeur de leur premier album en langue anglaise Scream.
Et ils l'ont fait. Selon le producteur David Jost, les frères Bill et Tom Kaulitz sont tout juste de retour de Los Angeles où ils ont mis la touche finale à l'album sur lequel ils travaillent depuis près d'un an.
"Bill et Tom viennent de se rendre à Los Angeles pour réaliser les derniers enregistrements de guitare et de voix. La production est terminée et maintenant nous mixons l'album." affirmait Jost dans une déclaration à MTV News mercredi (5 août). "Des 25 chansons que nous avons écrites ces 12 derniers mois, nous en sommes arrivés à une sélection [finale] de titres, sur lesquels nous nous sommes concentrés en terme de production, au cours des derniers mois."
Jost poursuit en déclarant que les Kaulitz ont réduit le nombre de chansons de 25 à 13, qui composeront la tracklist de Humanoid. Mais cela n'a pas été facile.
"Il y a quelques jours, Bill et Tom ont eu une petite dispute sur ce que serait la tracklist finale de l'album. Mais il semble que ce problème interne ait été résolu." écrit Jost. "Bill a maintenant compilé une liste de titres incluant toutes les chansons qui feront partie de l'album Humanoid. Si l'on s'en tient à la dernière version de Bill, 13 titres seront sur le nouvel album."
Et comment sonneront ces 13 chansons? Et bien en dehors de quelque fuites sur YouTube - des extraits de deux chansons de Humanoid, "Dark Side of the Sun" et "Pain of Love" avaient été diffusés en juin - peu de personnes semblent le savoir. Jost avait précédemment mentionné que Bill s'était inspiré de l'univers de la science-fiction et, un peu plus tôt cette année, l'équipe de producteurs The Matrix avait déclaré à MTV News qu'ils avaient enregistrés huit titres avec Tokio Hotel, et que le résultat était quelque chose de "fort, un genre d'hymne" avec un côté sombre et "beaucoup de guitares".
Dans sa déclaration, Jost sous-entend que les nouvelles productions pourraient être plus sombres et pleines de sensibilité. Ou en tout cas on pense que c'est ce qu'il dit...
"Déjà en tant que jeune garçon, Bill portait en lui une immense mélancolie. En séance d'écriture ou d'enregistrement ses émotions extrêmes sont son meilleur atout. En studio, la vérité pour Bill réside toujours dans son humeur du moment, son dernier ressenti." écrit Jost. "Parfois Bill entrait dans le studio en rêvant éveillé - et là il sortait ces morceaux de papier chiffonnés avec ses idées de chanson dessus de divers sacs et poches."
James Montgomery
Traduction de Schnee pour DieWeltVonTH
Humanoid de Tokio Hotel est terminé, après des disputes entre frères.
D'après le producteur, Bill et Tom Kaulitz s'affrontaient au sujet de la tracklist.
Ils ont d'ores et déjà choisi un titre et fixé une date de sortie, il était donc probablement temps pour les gars de Tokio Hotel de finir l'enregistrement de Humanoid, le successeur de leur premier album en langue anglaise Scream.
Et ils l'ont fait. Selon le producteur David Jost, les frères Bill et Tom Kaulitz sont tout juste de retour de Los Angeles où ils ont mis la touche finale à l'album sur lequel ils travaillent depuis près d'un an.
"Bill et Tom viennent de se rendre à Los Angeles pour réaliser les derniers enregistrements de guitare et de voix. La production est terminée et maintenant nous mixons l'album." affirmait Jost dans une déclaration à MTV News mercredi (5 août). "Des 25 chansons que nous avons écrites ces 12 derniers mois, nous en sommes arrivés à une sélection [finale] de titres, sur lesquels nous nous sommes concentrés en terme de production, au cours des derniers mois."
Jost poursuit en déclarant que les Kaulitz ont réduit le nombre de chansons de 25 à 13, qui composeront la tracklist de Humanoid. Mais cela n'a pas été facile.
"Il y a quelques jours, Bill et Tom ont eu une petite dispute sur ce que serait la tracklist finale de l'album. Mais il semble que ce problème interne ait été résolu." écrit Jost. "Bill a maintenant compilé une liste de titres incluant toutes les chansons qui feront partie de l'album Humanoid. Si l'on s'en tient à la dernière version de Bill, 13 titres seront sur le nouvel album."
Et comment sonneront ces 13 chansons? Et bien en dehors de quelque fuites sur YouTube - des extraits de deux chansons de Humanoid, "Dark Side of the Sun" et "Pain of Love" avaient été diffusés en juin - peu de personnes semblent le savoir. Jost avait précédemment mentionné que Bill s'était inspiré de l'univers de la science-fiction et, un peu plus tôt cette année, l'équipe de producteurs The Matrix avait déclaré à MTV News qu'ils avaient enregistrés huit titres avec Tokio Hotel, et que le résultat était quelque chose de "fort, un genre d'hymne" avec un côté sombre et "beaucoup de guitares".
Dans sa déclaration, Jost sous-entend que les nouvelles productions pourraient être plus sombres et pleines de sensibilité. Ou en tout cas on pense que c'est ce qu'il dit...
"Déjà en tant que jeune garçon, Bill portait en lui une immense mélancolie. En séance d'écriture ou d'enregistrement ses émotions extrêmes sont son meilleur atout. En studio, la vérité pour Bill réside toujours dans son humeur du moment, son dernier ressenti." écrit Jost. "Parfois Bill entrait dans le studio en rêvant éveillé - et là il sortait ces morceaux de papier chiffonnés avec ses idées de chanson dessus de divers sacs et poches."
James Montgomery
Traduction de Schnee pour DieWeltVonTH
"Humanoid" kommt mit 13
Tracks
Donnerstag, 6. August 2009
In 57 Tagen wird das dritte Album "Humanoid" endlich in den CD-Regalen stehen und so langsam, aber sicher erreichen uns regelmäßiger Neuigkeiten zum neuen Werk von Bill, Tom, Georg und Gustav. Wie David Jost jetzt bekannt gab, steht die endgültige Tracklist fest! Er berichtete, dass Bill und Tom sich erst unschlüssig waren, doch letztlich gelang es den beiden, sich auf die finale Liste zu einigen. Der neue Longplayer wird, im Gegensatz zu seinen Vorgängern "Schrei" und "Zimmer 483", nun 13 Songs umfassen. Infos, um welche der insgesamt 25 (aber streng geheimen) Songs es sich handelt, liegen zum jetzigen Zeitpunkt jedoch noch nicht vor.
Allerdings steht nicht nur die finale Tracklist fest. David Jost machte gegenüber mtv.com ebenfalls erste offizielle Andeutungen zum neuen Sound: Die Songs wären düsterer und gitarrenlastiger. The Matrix, die acht der neuen Songs produzierten, äußerten sich vor einiger Zeit bereits ähnlich. Darf man ihnen glauben, kommt sogar ein noch nie dagewesener Sound auf uns zu. Wir halten euch auf dem Laufenden.
Source FC Officiel allemand
Donnerstag, 6. August 2009
In 57 Tagen wird das dritte Album "Humanoid" endlich in den CD-Regalen stehen und so langsam, aber sicher erreichen uns regelmäßiger Neuigkeiten zum neuen Werk von Bill, Tom, Georg und Gustav. Wie David Jost jetzt bekannt gab, steht die endgültige Tracklist fest! Er berichtete, dass Bill und Tom sich erst unschlüssig waren, doch letztlich gelang es den beiden, sich auf die finale Liste zu einigen. Der neue Longplayer wird, im Gegensatz zu seinen Vorgängern "Schrei" und "Zimmer 483", nun 13 Songs umfassen. Infos, um welche der insgesamt 25 (aber streng geheimen) Songs es sich handelt, liegen zum jetzigen Zeitpunkt jedoch noch nicht vor.
Allerdings steht nicht nur die finale Tracklist fest. David Jost machte gegenüber mtv.com ebenfalls erste offizielle Andeutungen zum neuen Sound: Die Songs wären düsterer und gitarrenlastiger. The Matrix, die acht der neuen Songs produzierten, äußerten sich vor einiger Zeit bereits ähnlich. Darf man ihnen glauben, kommt sogar ein noch nie dagewesener Sound auf uns zu. Wir halten euch auf dem Laufenden.
Source FC Officiel allemand
Au vu
de la source, c'est à encore à considérer comme une rumeur
!
Tokio Hotel : Un
nouveau single intitulé ’Automatic’
!
jeudi 6 août 2009
jeudi 6 août 2009
En attendant la sortie de son troisième album, le groupe Tokio Hotel proposera dans les prochains jours un single intitulé Automatic. Il s’agira du premier extrait de l’opus Humanoid.
En effet, si le titre Reset avait un temps été évoqué, le manager de la formation, David Jost, a récemment confié à la presse allemande que Bill Kaulitz souhaitait un mot universel, compréhensible à la fois par les fans de la première heure et le public américain...
Le groupe Tokio Hotel se forme en 2001 autour de quatre adolescents allemands âgés de 16 à 19 ans. Assez vite, les prestations qu’ils donnent dans les clubs locaux provoquent un gros buzz et le groupe se fait repérer. Epaulés par une équipe de producteurs et de paroliers ayant collaboré avec les Doors, Mötley Crüe, ou encore Faith Hill, leur premier album Schrei ("Crie") est propulsé directement en tête des ventes de disques. Quatre singles s’enchaînent et leur assurent un succès tout aussi conséquent en Suisse, Autriche et Europe de l’Est.
L’univers gothico-androgyne du groupe provoque en Allemagne une hystérie sans précédent. Avec sa coiffure à haute teneur en gel, ses vêtements noirs et son maquillage outrancier, Bill, le chanteur, n’est pas sans rappeler un certain Brian Molko. Les thèmes qu’il aborde dans la langue de Goethe sont souvent bien sombres : divorce, déception amoureuse, solitude… Côté composition, le rock livré par le quatuor est d’une facture plutôt classique mais redoutablement efficace. Une musique survitaminée et un charisme réel qui leur ont permis de fédérer une large communauté de fans, composée en majorité de jeunes filles.
Source : http://www.evous.fr/musique/Tokio-Hotel-Automatic-Humanoid-Mp3,7831.html
Edit
08.08.09.
Rumors Friday
Freitag, 7. August 2009
Die Homepage von "musique.evous" http://www.evous.fr/musique/Tokio-Hotel-Automatic-Humanoid-Mp3,7831.html behauptet, der Titel der neuen Single von Tokio Hotel wäre "Automatic" - weitere offizielle Infos dazu würden in den nächsten Tagen folgen! - Lassen wir uns überraschen, ob es ein Gerücht ist oder nicht.
Source : FC Officiel allemand
Rumeurs du vendredi
Vendredi 7 août 2009
La page d'accueil de “musique.evous” http://www.evous.fr/musique/Tokio-Hotel-Automatic-Humanoid-Mp3,7831.html affirme que le titre du nouveau single de Tokio Hotel serait ‘Automatic’ – d'autres informations officielles sur ça suivraient dans les prochains jours ! – on verra bien si c'est une rumeur ou non.
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
Freitag, 7. August 2009
Die Homepage von "musique.evous" http://www.evous.fr/musique/Tokio-Hotel-Automatic-Humanoid-Mp3,7831.html behauptet, der Titel der neuen Single von Tokio Hotel wäre "Automatic" - weitere offizielle Infos dazu würden in den nächsten Tagen folgen! - Lassen wir uns überraschen, ob es ein Gerücht ist oder nicht.
Source : FC Officiel allemand
Rumeurs du vendredi
Vendredi 7 août 2009
La page d'accueil de “musique.evous” http://www.evous.fr/musique/Tokio-Hotel-Automatic-Humanoid-Mp3,7831.html affirme que le titre du nouveau single de Tokio Hotel serait ‘Automatic’ – d'autres informations officielles sur ça suivraient dans les prochains jours ! – on verra bien si c'est une rumeur ou non.
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
06.08.2009
MTV.COM REVEALS MORE ABOUT HUMANOID / NEW KARAOKE VIDEO
Dying to get the latest info about Tokio Hotel’s upcoming album, Humanoid? MTV.com got the inside scoop from TH producer, David Jost, and is sharing all the tantalizing details. Click HERE to read the full story now!!
Also, make sure to check out the new karaoke video for Tokio Hotel's song "Rette Mich" in the video section!
Source : Site officiel
06.08.2009
MTV.COM RÉVÈLE PLUS SUR HUMANOID / NOUVELLE VIDÉO KARAOKÉ
Vous mourrez d'envie d'avoir les dernières info sur l'album à venir de Tokio Hotel, Humanoid ? MTV.com a eu le scoop de la part du producteur de TH David jost, et partage tous les détails appétissants. Cliquez ICI pour lire l'histoire complète maintenant !!
Aussi, assurez-vous de jeter un coup d'œil à la nouvelle vidéo karaoké de la chanson de Tokio Hotel ’Rette Mich’ dans la section vidéo.
Traduction Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
* *
*
06.08.2009
Tokio Hotel: Streit über Anzahl der Songs?
Offenbar hatten Bill und Tom Kaulitz (19) eine kleine Auseinandersetzung, als es um das Tracklisting für das neue TH-Album "Humanoid" ging!
*
06.08.2009
Tokio Hotel: Streit über Anzahl der Songs?
Offenbar hatten Bill und Tom Kaulitz (19) eine kleine Auseinandersetzung, als es um das Tracklisting für das neue TH-Album "Humanoid" ging!
| Am 9. Oktober soll endlich das heiß ersehnte neue
Tokio-Hotel-Album "Humanoid" erscheinen - aber bis zuletzt war
nicht sicher, wie viele Songs denn darauf enthalten sein
sollen! "Vor ein paar Tagen hatten Bill und Tom eine kleine Auseinandersetzung darüber, wie das finale Tracklisting für das Album aussehen soll", erklärte Manager/ Produzent David Jost jetzt gegenüber "MTV News". "Aber dieses interne Problem scheint gelöst zu sein." Jost verriet, wie viele Songs voraussichtlich auf "Humanoid" zu hören sein werden: "Bill hat eine Liste der Tracks erstellt, die Teil des 'Humanoid'-Albums sein werden. Bills letzter Version zufolge werden 13 Songs auf dem neuen Album sein." Im Vorfeld standen aber noch mehr Titel zur Wahl: "Aus den 25 Songs, die wir in den letzten zwölf Monaten geschrieben haben, haben wir eine finale Auswahl getroffen, auf die wir uns in den letzten Monaten konzentriert haben", so Jost. "Bill und Tom waren gerade in Los Angeles, um die letzten Gitarren- und Gesangs- aufnahmen zu machen." Source : BRAVO.de Tokio Hotel: Quarrel over number of Songs? It seems that Bill und Tom Kaulitz (19) had a little misunderstanding regarding the Tracklisting for the new TH-Album "Humanoid"! The long awaited album finally hits the stores by October 9, but up til now, the number of tracks was not set. "A few days ago, Bill and Tom had a little quarrel about the tracklisting", said Manager/ Producer David Jost for "MTV News". "But that little problem seems to be solved already." Jost also said how many songs 'might' be on the album "Humanoid": "Bill made a list of the songs. His last Version contained 13 Songs for the new album." In general there had been a lot more songs to choose from: "From the 25 Songs that were written over the past twelve months, we have chosen final songs which we concentrated on this past months." said Jost. "Bill and Tom just visited Los Angeles, to make the final recordings of Guitar and vocals." Translation LaPrimaLoona@THUS |
Tokio Hotel : querelle sur le nombre de chansons ?
Il semble que Bill et Tom Kaulitz (19) ont eu une petite explication quant à la tracklist pour le nouvel TH-Album “Humanoid” !
L'album tant attendu arrivera finalement dans les magasins le 9 octobre, mais jusqu'à maintenant, le nombre de chansons n'était pas sûr.
« Il y a quelques jours, Bill et Tom ont eu une petite querelle sur la tracklist, » a dit le manageur/producteur David Jost pour ‘MTV News’. « Mais ce petit problème semble déjà être résolu. »
Jost disait aussi combien de chansons pourraient être sur l'album “Humanoid” : « Bill a fait une liste des chansons. Sa dernière version contenait 13 chansons pour le nouvel album. »
Au préalable, il y avait beaucoup plus de chansons à partir desquelles choisir : « Des 25 chansons qui ont été écrites durant les douze derniers mois, nous avons choisi au final des chansons sur lesquelles nous nous sommes concentrés au cours des derniers mois, » a dit Jost. « Bill et Tom étaient justement à Los Angeles pour faire les derniers enregistrements de guitare et de voix. »
Traduction depuis l'anglais par Ibuprofène pour http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/
celui que tu nous avait passé par le Labyrhinte. 
Commentaires