Estuvimos con los Tokio Hotel!!! Iuuuuhu!!!!
Así de happy posé con el grupo alemán en mi visita a Hamburgo. Se
portaron super bien conmigo y es que a esta banda ¡le encanta la
gente española! ¿Habéis visto que look tan estudiado tienen? Bill
lleva la manicura francesa en blanco y negro, anillos grandes de
plata y ¡colgantes super cañeros!. En este nuevo disco el color que
más va a predominar en su estilismo va a ser el negro, ¡hasta el
propio Gustav se ha teñido el pelo de negro! Por cierto los cuatro
son supereducados. Nada más entrar a la entrevista me ofrecieron
una taza de café y me recibieron con un par de besos. ¡Pero que
majos son! ¡A partir de ahora seré la fan más tokiohotelera del
mundo!!!! jejeje
PAULA
Source
: http://megareporteras.bravoporti.com/2009/08/estuvimos-con-los-tokio-hotel-iuuuuhu/
El nuevo disco de Tokio Hotel ¡te enganchará!
¡Hola braveritas! Acabo de estar con uno de los grupos que más fans
tienen en todo el mundo: ¡los Tokio Hotel! Una servidora se embarcó
rumbo a Hamburgo para estar con la banda alemana más puntera del
momento. Nuestra misión: ¡empaparnos de su nuevo disco
‘Humanoid’! “Queríamos hacer algo diferente que
no sonara sólo a batería, bajo y guitarra, nuestras fans notarán
que es un disco de Tokio Hotel pero se darán cuenta de que es algo
completamente nuevo”, dice Bill. Y es que su nuevo disco dará
mucho que hablar, sobre todo el single ‘Automatic’, una
canción pegadiza que habla del amor y de una chica a la que quiere
pero que parece programada por ordenador, de ahí lo de
automática….jejeje.
También lo que dará mucho que hablar será el cambio de look del
grupo, sobre todo el de Bill: pelo más lacio, con rastas muy finas
y mucho más maquillado. Un pajarito nos dijo allí en Hamburgo que
el vocalista dedica dos horas y media antes de una entrevista a
peluquería, maquillaje y vestuario…¡qué fuerte! Pero el
tiempo merece la pena ya que se look es tope transgresor y genial
para la imagen que quiere dar en su nuevo disco.
Más de un año se han tirado grabando este álbum y durante todos
estos días no han tenido tiempo para el amor: “Hemos estado
muy centrados en el trabajo, a veces en el estudio nos poníamos a
pintar a nuestra chica ideal pero era inútil. La chica ideal no
tiene un físico concreto, lo que busco realmente es cruzarme con
una persona y que salte la chispa al segundo, prefiero tener esta
visión romántica del amor.” dice Bill. ¡Pero que mono es este
chico! ¿No es para comérselo?
Se que estáis como locas por verlos y Paula trae muy buenas
noticias desde Hamburgo: ¡Tokio Hotel vendrá antes de finales de
año a nuestro país! “España no puede esperar, iremos antes de
que empecemos la gira al año que viene”, dice Bill. Y es que
este grupo es una apasionado de nuestro país. ¡Estamos de suerte
braveritas…!
PAULA
Source
:http://megareporteras.bravoporti.com/2009/08/el-nuevo-disco-de-tokio-hotel-¡te-enganchara/
The new album from Tokio Hotel will get you
hooked!
Hello braveritas! I've just been with one of the bands with most
fans around the world: Tokio Hotel! A servant flew to Hamburg to be
with the toppest german band of the moment. Our mission: to know
everything about their new Album "Humanoid"! "We wanted to do
something different that didn’t sound just like drums, bass
and guitar, our fans will notice that it is a Tokio Hotel album but
they will realize that is something completely new", said Bill. And
their new album will give plenty to talk about, especially the new
single "Automatic", a catchy song that talks about love and a girl
he wants but that seems programmed by computer, hence
automatic… hehehe.
Also what will give plenty to talk about is the band’s change
of look, mostly Bill’s: straighter hair, with thinly
dreadlocks and much more make up. A little bird told us there in
Hamburg that the vocalist dedicates in average two hours before an
interview to hairdresser, make up and clothing…how strong!
But the time is worthwhile since his look it’s top
transgressor and great for the image he wants to give to his new
album.
They have withdrawn themselves more than a year recording this new
album and during all this time they hadn’t had time for love:
"we have been very focused on work, sometimes in the studio we
started to picture our ideal girl but it was useless. The ideal
girl doesn’t have a concrete body, what I truly search is to
meet someone and that chemistry happens right away, I rather have
this romantic vision of love.", said Bill. But how cute is this
boy! Isn’t he to eat up?
I know you are crazy to see them and Paula brings awesome news from
Hamburg: Tokio Hotel will come before the end of the year to our
country! "Spain cannot wait, we will go before we start the tour
next year", said Bill. And the band is a fan of our country. We are
lucky braveritas…!
Translation by Stern
Commentaires