La gran pregunta: ¿cómo hacer para vender 3 millones de discos en
tu país natal sin tener más de 20 años? Tokio Hotel, de Magdeburg,
Alemania, ya lo sabe. Una fórmula demasiado exitosa, con las dosis
justas de glam, emo y actitud teen. Y claro, con Bill Kaulitz y sus
pelos locos bien al frente, acompañado por su hermanito de
dreadlocks Tom en guitarra, Georg Listing en bajo y Gustav Schäfer
en batería.
Tokio Hotel se convirtió en cuestión global y acaparó la atención
de toda una generación de adolescentes. A partir de su segundo
disco “Scream” (2007), con singles arrolladores como
“Monsoon”, terminaron su “1000 Hotels Tour”
casi en llamas. Tanto es así que Bill casi se queda sin garganta
tras 43 conciertos non stop por Francia, España, Italia y demás
países. Al final terminó operado de la laringe, pero volvió poco
después. Y lo hizo con todo…
La génesis de Tokio Hotel se remonta al año 2001, cuando los
hermanos Kaulitz todavía tenían granitos. En Magdeburg,
precisamente, Bill y Tom tenían una banda, mientras que Gustav y
Georg miraban desde el público. Al final decidieron unírseles.
Primero se llamaron Devilish, y tocaron en algunos concursitos de
talento. Pero el boom llegó cuando Bill entró en Star Search, un
reality tipo American Idol, donde lo descubre el productor musical
Peter Hoffmann. Acto seguido, cambian de nombre: Tokio Hotel. Sony
BMG los firma. Estos chicos tienen algo.
En 2005, sale “Schrei”, con el primer single
“Durch der Monsun”, que se puso a trepar los charts en
Alemania. Eran toda una sensación, pero hablaban en alemán…
Y claro, el mundo no habla alemán. Es así que, en 2007, empieza el
crossover: primero con el registro en vivo “Zimmer
483”, y poco después con “Scream”, el álbum con
el que pegan el salto definitivo al mundo no-germánico. Hay
versiones en inglés de sus hits anteriores, lanzamiento en Estados
Unidos, presentaciones en los MTV Europe Music Awards. Sus singles
son un éxito: “Scream”, “Ready, Set, Go!” y
“Monsoon”. Esto se va a poner más gigante en breve, si
es que las chicas siguen gritando.
2009 es el año de las novedades en el mundo de Tokio Hotel. En
octubre, finalmente, salió su nuevo álbum, “Humanoid”,
anticipado por el explosivo “Automatic”. Grabado en
Hollywood, con la producción de David Jost, este tercer disco
vuelve a poner al grupo de los hermanos Kaulitz en la cresta de la
ola. La prueba es su single de adelanto, el efectivo
“Automatic”, un hit de lleno, con un estribillo tan
pegadizo que, como bien señala su título de la canción, se tararea
casi de manera automática.
Para tener una idea más acabada del asunto, Bill contó cómo fue el
proceso creativo de “Humanoid”: “Cada canción es
diferente. No seguimos una fórmula. Con algunos temas, de hecho,
hicimos varias versiones hasta quedar finalmente
satisfechos… Algunas canciones se negaban a salir como las
habíamos planeado. Y después hubo otros casos en los que nos
dejamos llevar por la canción”. La cereza del postre para
2009: Tokio Hotel confirmó su presencia en los MTV Europe Music
Awards.
Source
: MTVla.com
La grande question : comment vendre plus de 3
millions de disques dans votre pays natal avant même
d’atteindre la vingtaine ? Tokio Hotel, originaire de
Magdebourg, en Allemagne, le sait. Une formule qui marche très
bien, avec juste ce qu’il faut de glamour, d’emo, et de
ce côté adolescent. Sans oublier Bill Kaulitz et ses cheveux fous
dressés sur sa tête, accompagné de son frère Tom, de Georg Listing
à la basse, et de Gustav Schäfer à la batterie.
Tokio Hotel est devenu un phénomène mondial, et le groupe a capté
l’attention de toute une génération d’adolescents. A
partir de leur deuxième album Scream (2007), avec des singles
éblouissants comme Monsoon, ils ont fini leur « 1000 Hotels Tour »
de manière retentissante. Tant et si bien que Bill a couru presque
non-stop pour 43 concerts, en France, en Espagne, en Italie, et
d’autres pays. Au final, il a dû subir une opération du
larynx, mais il est revenu sur le devant de la scène peu après. Et
il a continué…
La création de Tokio Hotel remonte à 2001, quand les frères Kaulitz
avaient encore des boutons. A Magdebourg, plus précisément, Bill et
Tom formaient un groupe, tandis que Georg et Gustav faisaient
partie du public. Au final, ils ont décidé de les rejoindre. Ils se
sont d’abord appelés Devilish, et ont participé à plusieurs
concours de talents. Mais le grand boom s’est produit quand
Bill a participé à l’émission Star Search, une émission du
type de American Idol, où les a découverts le producteur Peter
Hoffmann. Deuxième chose, le changement de nom : Tokio Hotel. Sony
BMG les signe. Ces garçons ont quelque chose.
En 2005 sort Schrei avec le premier single Durch den Monsun, qui se
catapulte en tête des classements en Allemagne. Ils faisaient
sensation, mais ils parlaient allemand… Et bien sûr, le
monde entier ne parle pas allemand. C’est ainsi qu’en
2007 démarre la conquête : d’abord avec la sortie de
l’album Zimmer 483, et peu après avec Scream, l’album
qui a définitivement attiré toutes les personnes qui
n’étaient pas germanophones. Il y a dessus des versions
anglaises de leurs tubes précédents ; ils ont lancé l’album
aux Etats-Unis, et l’ont présenté lors des MTV Europe Music
Awards. Leurs singles sont tous des succès : Scream, Ready, Set, Go
!, et Monsoon.
2009 est l’année de l’évolution dans le monde des Tokio
Hotel. En octobre sort enfin leur nouvel album, Humanoid, anticipé
par l’extrait explosif Automatic. Enregistré à Hollywood avec
l’aide du producteur David Jost, ce troisième disque propulse
les frères Kaulitz en plein sur la vague du succès. La preuve en
est leur premier single, l’efficace Automatic, un hit total,
avec un refrain accrocheur qui permet au public, comme
l’indique le titre, de le chanter automatiquement.
Pour avoir une meilleure idée de l’affaire, Bill raconte
comment s’est passé le processus de création de l’opus
Humanoid : « Chaque chanson est différente. Nous ne respectons pas
une formule que nous appliquons à chacune. En fait, pour certains
titres, nous avons fait plusieurs versions, jusqu’à ce que
nous soyons pleinement satisfaits… Il y a quelques chansons
qui ne sonnaient pas comme nous le voulions. Et il y avait
d’autres cas où nous laissions carrément emporter par la
chanson. » Cerise sur le gâteau pour cette année 2009 : Tokio Hotel
a confirmé sa présence lors des MTV Europe Music
Awards.
Traduction
de Hollywood. pour A-TH
Commentaires