Grands Jeux Fêtes de Noël ! www.le-grand-jeu.com Venez vous éclater et Gagner du cash au 08 92 79 16 16

Pais & Filhos 07/09 (Portugal)  (scans) posté le dimanche 28 juin 2009 20:12

Image
Image Image Image Image



Article de Pais & Filhos - Les adolescents et leurs idoles

PAGE 1 : Les fanclubs.

Ils ennuient les parents, coûtent beaucoup d'argent, prennent beaucoup de temps. Les idoles des jeunes font partie du processus de croissance. Les combattre n'en vaut pas la peine.
Texte par Manuela Carona.

La chambre d'Ana Nascimento est remplie de Tokio Hotel. Poster sur les murs – on ne peut même plus voir la couleur de la peinture – oreillers Tokio Hotel, couvertures Tokio Hotel, vêtements Tokio Hotel, et une énorme quantité de magazine avec des articles sur le groupe de jeunes allemands. « Je suis fan depuis août 2006, j'avais 14 ans. Dès qu'une amie m'a montrée leur musique et des photos, j'ai été attirée par eux. », se souvient Ana. Mais pourquoi Tokio Hotel ? « Parce que nous avons presque le même âge, et je m'identifie à ce qu'ils chantent, ce qu'ils ressentent, ce qu'ils sont en train de vivre. Ils ont un message très positif. Et en plus, ils sont mignons. »La passion d'Ana a donné quelques aventures à sa famille. Quand les Tokio Hotel ont donné un concert à l'Atlantic Pavillon, Ana, sa mère et son père se sont rendus à l'évènement au Parque das Nações, tôt le matin, avec de la nourriture et tout ce qu'il faut. A 4 heures du matin, ils étaient déjà sur les lieux, afin que la fan puisse avoir une bonne place, juste devant la scène. Pas de chance. Il y avait déjà des dizaines de jeunes fans qui campaient avec de petites tentes, et qui rêvaient pour la plupart des têtes d'anges du quartet de rock. Après ceci, il y a eu une sphère d'excitation jusqu'à l'ouverture des portes, dans la fin de l'après-midi. En tant que membre du fanclub, Ana avaient le droit de les rencontrer personnellement : « Je me souviens juste que je tremblais, tout est allé si vite. Ils étaient très gentils, et après la rencontre, je me suis sentie encore plus connectée à eux. » Entre-temps, elle a créé un blog où elle poste tous les jours des nouvelles de Tokio Hotel, et si elle oublie une seule journée, les lecteurs et les visiteurs deviennent outrés.
Les parents d'Ana essaient plus que tout de suivre l'intérêt de leur fille. « Je ne m'inquiète pas trop. Mais j'aime être connectée à ses choses, et d'autant plus qu'elle est fille unique. », dit la mère. De plus, ce n'est pas une surprise pour la famille. Avant Tokio Hotel, Ana était folle de Green Day et encore avant, elle nourrissait une obsession pour Daniel Radcliffe, l'acteur qui jouer le sorcier Harry Potter dans les films. Avec un avantage pour cette passion, puisqu'elle lisait des livres, au moins ceux de la collection de JK Rowling.

Ca soigne et ça fait grandir.
Oui, ça semble être une exagération sans aucun sens. Ca nous donne envie d'expliquer à Ana que les Tokio Hotel ne sont rien de plus que des enfants qui essaient de gagner de l'argent avec des DVD, des t-shirts, et des concerts. Et il est très probable qu'ils disparaîtront sans aucune trace de l'histoire de la musique.
La question est que la fascination d'Ana fait partie de sa croissance. « Les premiers idoles des enfants sont leurs parents. Après ça, ils ont besoin de prendre d'autres personnes, pour se créer une expérience et savoir comment sont les autres, et comment ils vont être. », dit Emílio Salgueiro, le président De l'université de la Psychiatrie chez la Jeunesse et l'Adolescent. Chez les enfants, ces figures de référence peuvent être des amis, des professeurs, ou des personnages de dessins animés.
« La naissance d'idole chez un adolescent est naturelle, elle apparaît quand les parents ne font plus attention au intérêts de leur enfants. Quand il est urgent d'être capable de rébellion et d'aventures. Et, pour dire la vérité, c'est très utile pour les jeunes personnes d'avoir cette variété de modèles, ça leur donne de nouvelles perspectives. », explique de psychanalyste. « Le bon sens est le secret pour faire face à ce processus. Comprendre que l'idole est un peu vivant, par définition, que c'est un bon prétexte pour parler, et que si on n'y fait pas face avec de multiples oppositions, cela passera sans problème. », dit-il pour conclure.
Cependant, il y a de situations auxquelles il est nécessaire de prêter attention. Comme par exemple, Ana ne s'habille et ne se coiffe que comme le chanteur de Tokio Hotel, ne fait que considérer comme vrai tout ce qu'ils disent en interviews et reproduit par la suite leurs discours, sans esprit critique.
Ou si son monde, sa famille, ses amis et ses études ont perdu de leur intérêt pour être remplacés par un univers fantastique seulement dédié au groupe. Ce que nous devrions prendre en considération, d'après Emílio Salgueiro, est quand ces figures publiques sont transformées dans la famille de la jeune personne, ou quand le jeune s'approprie la personnalité des idoles, ne fait que les imiter. Pour le reste, le psychanalyste ne croit pas aux phénomènes de mimétisme, comme la prétendue augmentation du taux de suicide chez les adolescents américains, en 1994, après que Kurt Cobain – le chanteur de Nirvana – l'ait lui-même fait. « Ce ne sont que des mythes que les gens façonnent de toute pièce », commente-il.


[...]

Traduction de Hollywood. pour A-TH.
lien permanent

Tokio Hotel in Leipzig geklont?  (Informations) posté le lundi 29 juin 2009 00:01

Die verrückten Doppelgänger der Kult-Band sind schon fast so erfolgreich wie das Original Tokio Hotel in Leipzig geklont?



FÄLSCHUNG: Temujin & Temulin (re.) sind in Leipzig geboren, gingen dann mit ihren Eltern zurück in die Mongolei



Manga-Frisur, schwarz lackierte Fingernägel, Gitarre. Sind das nicht...? Nein, sind es nicht.
Wir sehen die vielleicht beste, auf jeden Fall aber erfolgreichste Kopie von „Tokio Hotel“. Diese Woche haben sie in Leipzig die Mädels zum Kreischen gebracht, waren der schrägste Act im Programm des Uni-Jubiläums.

Wer sind die zwei?

Temulin und Temujin, beide 16, beide Mega-Stars in der Mongolei. Dort wohnen die zwei nämlich (noch), bevor sie demnächst zum Studieren nach Leipzig ziehen. „Visual Moon“ heißt ihre Band, und im Lande Dschingis Khans wackeln die Jurten, wenn Temulin & Temujin durch die Steppe steppen. „Wir kriegen 200 Liebes-SMS am Tag“, sagen sie stolz.

Dass ihr großes Vorbild „Tokio Hotel“ sind, lässt sich nicht verleugnen. Doch die beiden haben noch viel mehr mit der deutschen Teenie-Band gemeinsam:

Wie Bill & Tom Kaulitz (19) von „Tokio Hotel“ sind Temulin & Temujin Zwillinge!

Wie Bill & Tom wurden sie in Leipzig geboren, zogen später weg. Die Kaulitz-Brüder nach Magdeburg, Temulin & Temujin in die Mongolei – was mindestens genauso hart war. „Wir waren 10, als unsere Eltern zurück in die Heimat sind. Für uns eine Katastrophe – wir konnten nicht einmal richtig Mongolisch sprechen.“

Vor ein paar Monaten hat ihnen dann ein Schamane prophezeit, dass sie schon sehr bald sehr berühmt werden würden. „Hat geklappt“, sagt Temulin stolz. Gerade sechs Monate haben sie von der Bandgründung bis in die mongolischen Charts gebraucht. Inzwischen reißen sich in Asien die Plattenfirmen um die zwei.

Ihr Ziel: „Auch in Europa berühmt werden“, sagen die schrägen Zwillinge. In spätestens zwei Jahren wollen sie zurück nach Leipzig ziehen und erstmal ein Studium beginnen. „Alles andere wird sich ergeben“, sagt Temujin.

Source http://www.bild.de/BILD/regional/leipzig/leute/2009/06/26/tokio-hotel/in-leipzig-geklont.html

 

Des clones de Tokio Hotel à Leipzig ?

Des clones de Tokio Hotel à Leipzig ? Ce ne serait pas ... ? Non, nous ne sommes pas faces à « Tokio Hotel », mais plutôt aux jumeaux peu communs Temulin et Temujin (avec une guitare) originaires de Mongolie, peu de temps après leur apparition photographique à Leipzig : des coiffures rappelant celles des mangas, des ongles vernis en noir, une guitare ? Ce ne serait pas ... ? Non, ce ne sont pas eux.

Nous voyons ici la meilleure, ou du moins la plus réussie des copies de « Tokio Hotel ». Cette semaine, ils ont amenés des filles à crier à Leipzig, ce fut la chose la plus bizarre qui ne se soit jamais passée pour l'anniversaire de l'université.

Temulin et Temujin, tout deux âgés de 16 ans, tout deux superstars en Mongolie. C'est là-bas qu'ils vivent (encore), avant de déménager à Leipzig pour leurs études. Leur groupe se nomme « Visual Moon », et dans le pays de Gengis Khan, les yourtes (ce sont des espèces de tentes, habitations typiques de la Mongolie) bougent quand Temulin et Temujin marchent dans la steppe. « Nous recevons 200 sms d'amour par jour. », disent-ils avec fierté.

On ne peut pas nier que leurs idoles de toujours soient les « Tokio Hotel ». Mais les deux ont beaucoup plus de choses en commun avec le groupe de jeunes allemand :

Comme Bill et Tom Kaulitz (19) de « Tokio Hotel », Temulin et Temujin sont jumeaux !

Comme Bill et Tom, ils sont nés à Leipzig, mais ils sont ensuite partis. Les frères Kaulitz sont allés à Magdebourg, Temulin et Temujin se sont rendus en Mongolie – ce qui fut difficile. « Nous avions 10 ans quand nos parents sont revenus dans leur pays d'origine. Pour nous, ce fut une catastrophe – nous ne savions même pas parler mongol correctement. »

Il y a quelques mois, un chaman leur a prédit qu'ils seraient bientôt très célèbres. « Ca a marché ! », dit fièrement Temulin. Ils n'ont mis que six mois de la création de leur groupe jusqu'aux hit-parades mongols. Entre temps, les maisons de disques asiatiques se sont arraché les deux garçons.

Leur objectif : « Devenir aussi célèbre en Europe. », disent les jumeaux peu communs. Dans deux ans, ils veulent retourner à Leipzig et commencer des études. « Les autres choses en découleront. », dit Temujin.


Traduction de Hollywood. pour A-TH

lien permanent

Patrick Nuo parle de Tokio Hotel  (Informations) posté le lundi 29 juin 2009 00:15




Hitparade.ch: Mit David arbeitest du ja mit einer mittlerweile fixen Größe der deutschen Musikbranche zusammen, nicht zuletzt dank seines großen Erfolges mit Tokio Hotel. Was denkst du über den enormen Erfolg und das Medieninteresse an diesen vier Jugendlichen?

Patrick Nuo: Ich denke diese Band deckt ein grosses Interessengebiet der Fans ab. Der eine macht auf Hip Hop, der andere kommt extrem stylish rüber, wieder einer "cool à la Toten Hosen". Zusammen decken sie viele Ecken und Bedürfnisse ab. Die Musik find ich gut!

Source http://hitparade.ch/interview.asp?id=53

 

Patrick Nuo parle de Tokio Hotel dans une interview

Hitparade.ch : En travaillant avec David, tu te trouves en fait avec une grosse pointure de l'industrie musicale allemande, grâce à son gros succès avec Tokio Hotel. Que penses-tu de l'énorme succès et de l'intérêt des médias pour les quatre jeunes ?

Patrick Nuo : Je pense que ce groupe suscite un gros intérêt de la part des fans. L'un d'eux se rapproche du hip-hop, l'autre a un style très particulier, un autre encore est « cool à la Toten Hosen ». Ensemble, ils couvrent beaucoup d'aspects et de besoins. J'aime bien leur musique !


Traduction de Hollywood. pour A-TH

lien permanent

Bce3be3gbl All Stars 14/09 (Russie)  (scans) posté le mercredi 01 juillet 2009 01:39

lien permanent

Concours - Fashion against AIDS Gewinnspiel  (Informations) posté le mercredi 01 juillet 2009 02:20

Gewinnspiele

Der Fanclub veranstaltet regelmäßig Gewinnspiele, bei denen ihr Autogramme, signierte CDs oder persönliche Dinge von Tokio Hotel gewinnen könnt. Also regelmäßig vorbeischauen!


Fashion against AIDS Gewinnspiel

Die kommende Veröffentlichung des dritten Studioalbums von Tokio Hotel wirft langsam ihre Schatten voraus und deshalb wollen wir euch die Wartezeit mit einem Gewinnspiel versüßen. Wie ihr vielleicht mitbekommen habt, haben sich Tokio Hotel an der Aktion "Fashion against AIDS" (FAA) beteiligt und ein eigenes Shirt mit dem Spruch "Rock hard, f*** safe" designet. Mehr Infos zu der Aktion gibt es hier: http://www.designersagainstaids.com

Nun seid ihr dran: Was würde auf eurem FAA-Shirt stehen? Mit welchem Spruch würdet ihr auf AIDS aufmerksam machen?

Für die zehn besten, lustigsten, interessantesten und kreativsten Ideen gibt es Preise und zwar:

Plätze 1-3: Je ein von Tokio Hotel signiertes FAA-Shirt, ein signiertes Mosaik-Poster und ein Werbeplakat der Aktion "Fashion against AIDS" in Originalgröße (175x120cm), welches Tom und Bill zeigt.

Plätze 4-8: Je ein von Tokio Hotel signiertes FAA-Shirt und ein signiertes Mosaik-Poster.

Plätze 9-10: Je ein unsigniertes FAA-Shirt und ein signiertes Mosaik-Poster.

Schickt euren Vorschlag für einen Spruch bis zum 20. Juli an gewinnspiel@tokiohotel-fanclub.de!

Weitere Informationen zum Thema HIV, AIDS und dem Schutz davor findet ihr auch hier: http://www.machsmit.de

Source http://www.tokiohotel-fanclub.de/

Jeu concours Fashion Against Aids.


Jeux Concours


Le fan club organise régulièrement des jeux concours, dans lesquels vous pouvez gagner des autographes, des CD's dédicacés, ou des choses personnelles de Tokio Hotel. Donc passez voir régulièrement.


Jeux concours Fashion Against Aids

La publication prochaine du troisième album de Tokio Hotel étend lentement son ombre, et pour cette raison, nous voulons améliorer votre attente avec un jeu concours. Comme vous l'avez peut-être reçu, Tokio Hotel ont participé à l'action « Fashion Against Aids » (FAA), et ont créé leur propre t-shirt avec la maxime « Rock Hard, F*** Safe ». Pour plus d'infos sur l'action : http://www.designersagainstaids.com

Maintenant, à votre tour : Qu'est-ce qui serait inscrit sur votre FAA t-shirt? Avec quelle maxime attireriez-vous l'attention sur le Sida?

Pour les dix meilleures idées, les plus folles, intéressantes et créatives, des prix à gagner :

Places 1 à 3 : le t-shirt FAA de Tokio Hotel et le poster de la mosaïque dédicacés, et l'affiche publicitaire « Fashion Against Aids » en grandeur originale (175x120cm) sur laquelle Tom et Bill apparaissent.

Places 4 à 8 : le t-shirt FAA de Tokio Hotel et le poster de la mosaïque dédicacés.

Places 9 et 10 : le t-shirt non-dédicacés FAA de Tokio Hotel et le poster de la mosaïque dédicacé.

Envoie ton idée de maxime avant le 20 Juillet à gewinnspiel@tokiohotel-fanclub.de !

D'autres informations sur le H.I.V et le Sida, et comment se protèger, ici : http://www.machsmit.de



Traduction Etoile pour le FC Officiel Français

Edit 10.10.09.


Fashion Against Aids Gewinnspiel
Wir präsentieren euch heute die Gewinner des Gewinnspiels "Fashion against AIDS". Ihr hattet es uns nicht leicht gemacht und viele tolle Sprüche eingeschickt. Nach langem Hin und Her haben wir uns schließlich für diese 10 Sprüche entschieden:

1. "Wearing one is never out of fashion" (Andrea L.)

2. "Better protect than regret" (Andrea P.)

3. "33 000 000 - Wanna be part of them? - protect yourself, protect your partner -" (Marie A.)

4. "Ein Gummi kostet 50 Cent. AIDS kostet Dein Leben ..." (Robert O.)

5. "Rock with your body, F*** with your brain" (Linda L.)

6. "Fast jeder Verkehrsunfall endet tödlich." (Carina P.)

7. "Egal ob lila grün genoppt - es wird nicht ohne ihn gepoppt!" (Alina T.)

8. "Wanted: AIDS Ansteckender, International aktiver, Destruktiver Serienkiller" (Franziska F.)

9. "Make love on the safe way of life." (Elke B.)

10. "Wild sex with hard protection." (Marina T.)

Allen Gewinnern herzlichen Glückwunsch!

Aus technischen Gründen können wir den Gewinnern vorerst leider nur jeweils ein von allen 4 Jungs signiertes T-Shirt zukommen lassen. Die anderen angekündigten Preise (signierte Mosaikposter + Werbeplakate) werden den Gewinnern dann selbstverständlich nachgeschickt.


Source : FC Officiel allemand
lien permanent



 

Accueil | PC | PS3 | 360 | Wii | PS2 | DS | PSP | IPHONE | Web |
Jeux du moment : The Saboteur PC | Final Fantasy XIII PS3 | Prince of Persia : Les Sables Oubliés 360 | James Cameron's Avatar : The Game Wii | Sonic Classic Collection DS