Yam!BamS - 15 Juillet 2007 - Ligne de Cosmétique Tokio Hotel. By KeinVerbot  (Traductions) posté le mercredi 18 juillet 2007 13:29

 

 

Pourra-t-on bientôt se tartiner Bill dans les cheveux?

"Le gel pour cheveux Tokio Hotel tient à chaque mousson!" ainsi pourrait s'appeler le slogan pour un nouvel gel. Une personne bien informée sur Tokio Hotel avoue à Yam!Bams : Il y a des projets pour une ligne cosmétique. Rien n'est encore fixé mais les conditions préalables sont déjà créées : Les jeunes de Magdeburg avec pour Frontmann Bill qui se maquillait déjà à l'école ont maintenant laissé l'utilisation de leur nom de groupe pour marque et pour des brevets d'invention. L'avocat de Tokio Hotel Stefan Mucha a inscrit sous le registre 30662946 entre autre "Soins du corps et produits de beauté". Ca veut dire que Bill(17), Tom (17), Georg (20) et Gustav (18) ont le droit exclusif de sortir des shampoings, du gel, des crèmes, du gel-douche, des mascaras et choses semblables avec leur nom. Quand il y aura des produits et s'il y en a, cela repose sur Tokio Hotel - pour les fans, ça serait le clou. Bill pour se tartiner les cheveux, Tom sous la douche. Mais le groupe de rock se concentre aussi probablement sur un produit qui leur convient mieux : les guitares. Car l'avocat Mucha a aussi inscrit son droit de marque sur les instruments de musique. La personne bien informée confirme que Tom et cie aimeraint mettre une unique guitare TH sur le marché. Il reste juste à espérer que les jeunes ne fassent pas une croix sur leurs plans.

 

Traduction par KeinVerbot

Merci de cîter le lien du blog lorsque vous penez les tradutions :  

http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/

Partager

Déposez un commentaire !

(facultatif)

(facultatif)

error

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.
Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (38.107.191.103) pour vous identifier.     

Tous les commentaires de l'article:
Yam!BamS - 15 Juillet 2007 - Ligne de Cosmétique Tokio Hotel. By KeinVerbot

  • Solène

    mer 18 jui 2007 14:30

    c'est quoi ce délire?
    pour la guitare je suis Mathilde ok ça fait pertie de la musique et tout mais le reste c'est beaucoup trop commercial j trouve, y a déjà les tee-shirt, les sacs, les tasses, les bijoux et je passe le reste! non, après ça devient un peu n'importe quoi.
    Tokio Hotel c'est un groupe avant tout.

  • Mathilde

    mer 18 jui 2007 14:25

    C'est quoi s'délire là ?
    Hanlala mais n'importe quoi !
    Une guitare ok c'est cool
    Et c'est en rapport avec la musique
    Mais du gel ou du mascara
    Faut pas abusé, c'es un groupe merde
    On fait pas sa pour les Linkin Park
    Alors pourquoi avec les Tokio Hotel ?

    Ok ils sont quand même plus célébres que les autres
    Si tout ça se vend, faut vraiment pas acheté
    Economisez plutot pour leur concert
    Ou leur prochain album
    Plutot que dans des trucs de s'genre

    Tokio Hotel c'est un groupe de Rock
    Pas une marque de frabrication.

  • marie

    mer 18 jui 2007 14:23

    c'est n'importe quoi...
    si ça continue comme ça l'aspect commercial du groupe va empiéter complètement sur leur musique...ça commence par des t-shirt et ça finit par du gel-douche mais où va le groupe ...redevenez ce que vous étiez bordel...des jeunes ayant soifs de musiques et non pas de marketing ...

    car au risque de me tromper...les fanes vous aiment pour votre musique et non pas pour une housse de couette ou un gel pour cheuveux...




  • céci

    mer 18 jui 2007 14:22

    cest les producteurs!!!! il les influence !!! pour ce faire du fric derrière lor dos !

  • Laly

    mer 18 jui 2007 14:22

    PTDR a tro for sadia!!!!!!
    ué petètre on c jamais avec eu tou est possible xD

  • sadia

    mer 18 jui 2007 14:13

    PTDR bientot il von vendre des préservatif tokio hotel!!!!!

    si c vrai il son capable de le fer genre:

    parfain bill , tom, gudtav ou georg lol

  • Laureline

    mer 18 jui 2007 14:11

    Du petit lait pour les anti-th et là je vais avoir du mal à les en blamer

  • une fan

    mer 18 jui 2007 14:11

    c clair c tro abuser la
    ns on lé aime pour leur musique pa pour leur produit cosmetique ki en plu serve a rien

  • lauriie

    mer 18 jui 2007 14:07

    moa jdii c nimporte kOii
    nn moa jtrouve sa trO maran =)
    on pe se makillé ac bill mDr

  • océane

    mer 18 jui 2007 14:06

    a nn mé la c abuser!!dé cosmétike? mé sa va servir a rien!!c tro commercial la!!




 

Accueil | PC | PS3 | 360 | Wii | PS2 | DS | PSP | IPHONE | Web |
Jeux du moment : Bioshock 2 PC | Bioshock 2 PS3 | Call of Duty : Modern Warfare 2 360 | F1 2009 Wii | Assassin's Creed II : Discovery DS