Grands Jeux Fêtes de Noël ! www.le-grand-jeu.com Venez vous éclater et Gagner du cash au 08 92 79 16 16

Clip 1000 Oceans + paroles et traduction  (Vidéos) posté le samedi 29 mars 2008 07:00

1000 Oceans

Empty streets
I follow every breath into the night
The winds are cold
The sun is frozen the world has lost its light
I carry your picture deep in me
Back to you of a 1000 seas
Back to us

Don't you lose your trust and your belief
Just trust me

We have to go a 1000 Oceans wide
1000 dark years from time has died
1000 stars are passing by

We have to go a 1000 Oceans wide
1000 times against an endless tide
We'll be free to live our lives

I know somewhere
We'll find a little place for you and me
It all turned out a different way
Can't feel the pulse in our veins
So we today

Will let our heart be guided though the dark
Just trust me

We have to go a 1000 Oceans wide
1000 dark years from time has died
1000 stars are passing by

We have to go a 1000 Oceans wide
1000 times against an endless tide
We'll be free to live our lives

There's nothing and no one we'll miss
And one day we'll look back with no regrets

1000 Oceans wide
1000 Endless years have died
1000 Oceans wide
1000 Stars are passing by
Passing by
Please don't drift away from me
Please don't drift away from me

We have to go a 1000 Oceans wide
1000 dark years from time has died
1000 stars are passing by

We have to go a 1000 oceans wide
1000 times against an endless tide
Then we'll be free

Please don't drift away from me
Please don't drift away from me
1000 Oceans wide.

1000 Océans

Les rues sont vides
je me retourne
La nuit m'a perdu
Un vent froid
Le monde se refroidit
Le soleil a gelé à mort
Votre image est douloureuse
Je porte en moi
Plus de 1000 mers
Retour à vous
Retour à nous
Nous ne pouvons pas
Perdre la foi
On se fie à moi...

Refrain :
Nous devons aller au 1.000 mers au loin
De 1000 ans sombres sans temps
1000 étoiles passent à côté
Nous devons aller au 1.000 mers au loin
Seulement 1000 fois par l'infinité
Alors nous serons finalement libres

Partager

Déposez un commentaire !

(facultatif)

(facultatif)

error

Attention, les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits sur ce site.
Si une personne porte plainte, nous utiliserons votre adresse internet (38.107.191.112) pour vous identifier.     

Tous les commentaires de l'article:
Clip 1000 Oceans + paroles et traduction

  • oh-naaan

    sam 29 mar 2008 14:27

    j'aime pas, je sais pas trop pourquoi mais j'aime pas. Ouais la voix de Bille st belle mais un peu superficielle pour moi, nana ya pas a dire, on peu pas comparer les version anglaises aux versions allemandes, y a pas photo ça a rien avoir, Tokio Hotel est un groupe allemand. Pour moi l'anglais c'est pas eux

  • Hime

    sam 29 mar 2008 14:14

    J'aime beaucoup aussi , que ce soit en allemand ou en anglais, cette chanson est superbe ^^
    Et le sens des paroles allemandes est bien respecté ^^
    Comme le disait D -arliing , Bill à une voix magnifique sur les versions anglaises , perso , Monsoon me fait trembler Sa voix est douce c'est incroyable ! <3
    J'aime que ce soit allemand ou anglais, par contre pas de français siouplait, ça sonnerait ringardos , vous pensez pas ?

  • thtokiohotel

    sam 29 mar 2008 14:10


  • Stessou

    sam 29 mar 2008 13:59

    Sa va c'est pas mal
    j'aime bien
    meme si elle est mieu version allemand

  • julie

    sam 29 mar 2008 13:56

    on vous enmerde avec votre allemand!
    Bon sang ils ce donnent a fond pour que leurs paroles soient comprise de tous leurs fans et surtout pour les ameriquains et vous vous leurs sortez "plus jamais en anglais" mais ptain c' est égoiste et gamin de votre part!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Jenn[ii]fer

    sam 29 mar 2008 13:56

    J'aime pas =x

  • Méli-Kaulitz

    sam 29 mar 2008 13:51

    Beurk sa vaut pas L'Allemand ce qui aiment on un gout de chiote ! Elle perd toute sa beauté

  • Naxy mailto

    sam 29 mar 2008 13:51

    en même temps la voix de Bill rend quand meme biien mais bn . . .

    ra la la que je les aime Mdrrr

  • Naxyy mailto

    sam 29 mar 2008 13:47

    La versiion allemande est 1000 fois mieux XD

    EN plus en ce qui concerne le clip c'est flagrant qu'ils ont gardé le même clip et juste changé la voix *ragardez la bouche de Bill* les mots sont pas les mêmes mais bn

    Vive 1000 Meere ;)

  • Océane

    sam 29 mar 2008 13:15

    Bah comme toujours la version anglaise est beaucoup moins bien que celle allemande mais j'aime bien celle-ci tout de même...en anglais c'est pas mal du tout !!!




 

Accueil | PC | PS3 | 360 | Wii | PS2 | DS | PSP | IPHONE | Web |
Jeux du moment : The Saboteur PC | Final Fantasy XIII PS3 | Prince of Persia : Les Sables Oubliés 360 | James Cameron's Avatar : The Game Wii | Sonic Classic Collection DS